mieszkanie z 3 pokojami o powierzchni 64 m² w mieście Warszawa

This listing has been prepared in both Polish and English to ensure full clarity and comfort for all interested tenants. PL: Wola – 3-pokojowe mieszkanie z miejscem parkingowym obok metra Wygodne, w pełni wyposażone 3-pokojowe mieszkanie z miejscem parkingowym, położone tuż obok stacji metra Księcia Janusza. Idealne dla pary, małżeństwa lub kilku osób, które szukają funkcjonalnego, bezpiecznego i kompletnie wyposażonego mieszkania z szybkim dostępem do centrum Warszawy. To miejsce łączy komfort codziennego życia na spokojnym, ogrodzonym osiedlu z doskonałą komunikacją z biznesowym centrum miasta. Najważniejsze atuty • W pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie • Oddzielna kuchnia + trzy niezależne pokoje • Miejsce parkingowe na terenie osiedla • Osiedle ogrodzone, z monitoringiem • Blisko stacji metra (ok. 5 minut spacerem) • Park Szymańskiego w pobliżu — idealny na spacery i rekreację Budynek i otoczenie Budynek z lat 90., z windą i rowerownią. Osiedle ogrodzone i monitorowane, zewnętrzne miejsce parkingowe dla mieszkańców. Na dziedzińcu znajduje się zadbany plac zabaw dla dzieci. W najbliższej okolicy liczne sklepy, punkty usługowe, apteki i restauracje — wszystkie potrzebne udogodnienia w zasięgu krótkiego spaceru. Funkcjonalny układ mieszkania (64 m² | piętro 5) • 3 oddzielne, w pełni umeblowane pokoje • Osobna, w pełni wyposażona kuchnia • Łazienka z kabiną prysznicową • Oddzielna toaleta • Garderoba • Przedpokój z szafą wnękową Układ idealny do komfortowego zamieszkania, pracy zdalnej lub współdzielenia między kilkoma osobami. Lokalizacja – komfort życia na Woli W bezpośrednim sąsiedztwie: • stacja metra Księcia Janusza – ok. 5 minut spacerem • Park Szymańskiego – kilka minut pieszo • przystanki autobusowe i tramwajowe • sklepy, restauracje, punkty usługowe, centra medyczne • szybki dojazd do centrum biznesowego przy Rondzie Daszyńskiego oraz innych dzielnic miasta Warunki najmu • Czynsz najmu: 4 000 PLN / miesiąc (do negocjacji) • Czynsz administracyjny: 1 150 PLN / miesiąc • Opłaty licznikowe: według zużycia (woda, prąd, gaz) • Umowa: najem okazjonalny, minimum 12 miesięcy • Kaucja: do ustalenia • Preferencje: osoby niepalące, bez zwierząt Nie czekaj, aż ktoś inny je wynajmie – zadzwoń i umów się na prezentację Informacja dodatkowa Naszym celem jest pomagać ludziom odnaleźć swoje idealne miejsce do życia, pracy i odpoczynku w Warszawie – takie, w którym czują się dobrze, pewnie i bezpiecznie. Działamy partnersko – łączymy wynajmujących i najemców, prowadząc każdą ze stron przez proces transakcji w sposób spokojny, przejrzysty i skuteczny. Wynagrodzenie za naszą pracę ustalane jest zawsze indywidualnie, z pełną transparentnością i na jasnych zasadach współpracy. Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. PRIME LOCATION – Twój zaufany partner w nieruchomościach. ENG: Wola – Fully Equipped 3-Room Apartment with Parking, Next to the Metro A comfortable, fully furnished and equipped 3-room apartment with a private parking space, located right next to the Księcia Janusza metro station. Perfect for a couple, married couple, or several tenants looking for a functional, safe and fully equipped apartment with fast access to the center of Warsaw. This property combines daily comfort on a quiet, gated estate with excellent transport connections to the city’s business districts. Key advantages: • fully furnished and equipped apartment • separate kitchen and three independent rooms • parking space on the gated estate • secure, monitored community • about 5 minutes’ walk to the metro • Szymańskiego Park nearby, ideal for recreation and walks Building and surroundings: 1990s building with elevator and bike room gated and monitored estate outdoor parking exclusively for residents well-maintained children’s playground in the courtyard grocery stores, services, pharmacies and restaurants within short walking distance Functional layout (64 m², 5th floor): • 3 separate fully furnished rooms • independent fully equipped kitchen • bathroom with shower cabin • separate toilet • walk-in closet • hall with built-in wardrobe Location – comfortable living in Wola: • Księcia Janusza metro station approx. 5 minutes on foot • Szymańskiego Park a few minutes’ walk • nearby bus and tram stops • local shops, restaurants, service points, medical centers • fast access to the business district at Rondo Daszyńskiego and other key areas Rental conditions: • monthly rent: 4,000 PLN • administrative fee: 1,150 PLN • utilities: according to consumption (water, electricity, gas) • agreement: Occasional Lease, minimum 12 months • deposit: to be agreed • preference: non-smokers, no pets Do not wait, schedule a viewing. Additional information: Our mission is to help people find their ideal place to live, work and relax in Warsaw, a place where they feel comfortable, confident and safe. We work in partnership, connecting landlords and tenants and guiding both sides through the process calmly, transparently and effectively. Our remuneration is always agreed individually with full transparency and clear rules of cooperation. This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code. PRIME LOCATION – Your Trusted Real Estate Partner. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)