2 rooms apartment of 52m² in Piaseczno

2-pokojowe mieszkanie z balkonem w Piasecznie przy ul. Młynarskiej - osiedle Lech. Do wynajęcia świeżo odmalowane, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m² w doskonałej lokalizacji Piaseczno, ul. Młynarska. Lokal jest częściowo umeblowany i gotowy do wprowadzenia od zaraz. LOKALIZACJA Mieszkanie położone jest w centrum Piaseczna, przy ul. Młynarskiej 13. W pobliżu znajduje się pełna infrastruktura sklepy, punkty usługowe, szkoły i przedszkola. Na osiedlu działa sklep Żabka, a w bezpośrednim sąsiedztwie dostępne są przystanki autobusowe z szybkim dojazdem do Warszawy. Okolica jest zielona i spokojna, idealna dla rodzin z dziećmi. Na terenie osiedla znajduje się plac zabaw i urokliwa fontanna, która dodaje przestrzeni wyjątkowego klimatu. BUDYNEK / OSIEDLE Mieszkanie usytuowane jest w zadbanym, nowoczesnym osiedlu z licznymi udogodnieniami. Na mieszkańców czeka: zielone tereny wspólne, plac zabaw, fontanna na dziedzińcu, miejsca postojowe naziemne przy budynku, monitoring i zadbane części wspólne. MIESZKANIE Powierzchnia lokalu wynosi 46 m² i obejmuje: 2 niezależne pokoje w tym salon z wyjściem na balkon, nową, oddzielną kuchnię z widokiem na fontannę, sypialnię z pięknym widokiem na drzewa, łazienkę z wanną, korytarz z dużą, pojemną szafą. Mieszkanie zostało świeżo odmalowane, a kuchnia jest zupełnie nowa. Z salonu można wyjść na balkon, idealny na popołudniowy odpoczynek. Nieruchomość jest częściowo umeblowana i gotowa do zamieszkania. FINANSE czynsz najmu: 3000 PLN czynsz administracyjny: 600 PLN (zawiera n. opłaty eksploatacyjne) dodatkowo: prąd i gaz wg zużycia kaucja: 4500 PLN koszt najmu okazjonalnego: ok. 200 PLN obowiązkowe ubezpieczenie najemcy: 72 PLN / rok Agencja pobiera wynagrodzenie Mieszkanie nie posiada miejsca garażowego ani komórki lokatorskiej, ale dostępne są naziemne miejsca parkingowe przy budynku. PODSUMOWANIE Oferta idealna dla rodziny z dzieckiem lub pary, która szuka wygodnego mieszkania w spokojnej, zielonej okolicy, a jednocześnie z szybkim dostępem do centrum Piaseczna i Warszawy. Zainteresowany? S ENGLISH VERSION 2-room apartment with balcony in Piaseczno, Młynarska Street For rent: freshly repainted, 52 m² apartment with 2 separate rooms in a great location Piaseczno, Młynarska Street. The flat is partially furnished and ready to move in immediately. LOCATION The apartment is located in the very center of Piaseczno, at Młynarska 13. In the vicinity, you will find full infrastructure shops, services, schools, and kindergartens. A Żabka convenience store operates within the estate, and nearby bus stops provide quick access to Warsaw. The neighborhood is green and peaceful, perfect for families with children. The estate offers a playground and a charming fountain, adding a unique atmosphere to the area. BUILDING / ESTATE The apartment is situated in a well-maintained, modern housing estate with numerous amenities, such as: green common areas, children s playground, fountain in the courtyard, outdoor parking spaces by the building, monitoring and well-kept common areas. APARTMENT The flat offers 46 m² of space and consists of: 2 separate rooms including a living room with access to the balcony, brand-new, separate kitchen with a view of the fountain, bedroom overlooking green trees, bathroom with bathtub, corridor with a large built-in wardrobe. The apartment has been freshly painted, and the kitchen is completely new. The balcony is perfect for relaxing afternoons. The property is partially furnished and ready to move in. FINANCES rent: 3000 PLN administrative fee: 600 PLN (includes maintenance costs) PLUS Garbage collection fee is calculated based on the number of occupants. additionally: electricity and gas according to usage security deposit: 4500 PLN occasional lease contract cost: approx. 200 PLN mandatory tenant insurance: 72 PLN / year agency fee applies The apartment does not include an underground garage or storage unit, but outdoor parking spaces are available by the building. SUMMARY This is a perfect choice for a family with a child or a couple looking for a comfortable apartment in a quiet, green neighborhood with quick access to both Piaseczno center and Warsaw. Interested?