2 rooms apartment of 45m² in Radom

KOMFOROTOWE 2 POKOJOWE MIESZKANIE Z GARAŻEM PODZIEMNYM Na wynajem wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m², wykończone w wysokim, nowoczesnym standardzie. Lokal usytuowany jest na 1 piętrze w nowym bloku na bezpiecznym i świetnie skomunikowanym Osiedlu Wolność w Radomiu. W budynku znajduje się winda zjeżdżająca do hali garażowej z przynależnym do mieszkania miejscem postojowym. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się na Osiedlu Wolność w Radomiu to jedna z najbardziej poszukiwanych i komfortowych lokalizacji w mieście, łącząca spokój z doskonałym dostępem do pełnej infrastruktury. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy spożywcze, markety, piekarnie, apteki oraz punkty usługowe, co pozwala na załatwienie codziennych spraw bez konieczności dalekich dojazdów. Osiedle jest świetnie skomunikowane z resztą miasta. Bliskość przystanków autobusowych zapewnia szybki i bezpośredni dojazd do centrum Radomia oraz innych dzielnic. Okolica jest bezpieczna, zadbana i pełna zieleni. Wokół bloku znajdują się ścieżki spacerowe oraz miejsca do rekreacji na świeżym powietrzu. MIESZKANIE Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o maksymalnej funkcjonalności i komforcie mieszkańców. Duże okna zapewniają doskonałe doświetlenie pomieszczeń, a przemyślany układ architektoniczny daje poczucie przestrzeni. Salon z aneksem kuchennym, przestronna strefa dzienna z wygodną kanapą i miejscem do odpoczynku. Aneks kuchenny wyposażony jest w nowoczesne meble w zabudowie oraz pełen sprzęt AGD (lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka). Przytulna sypialnia z miejsce na duże łóżko małżeńskie oraz szafki nocne, gwarantujące komfortowy wypoczynek. Osobna garderoba niezwykle praktyczne, wydzielone pomieszczenie z systemem półek i drążków. Dzięki niej w pokojach nie ma potrzeby ustawiania masywnych szaf. Pomieszczenie gospodarcze to dodatkowa przestrzeń (schowek/pralnia), idealna na pralkę, odkurzacz, deskę do prasowania lub domową spiżarnię. Nowoczesna łazienka wykończona trwałymi materiałami, wyposażona w przestronną wannę, umywalkę oraz WC. Do dyspozycji najemcy jest miejsce postojowe w garażu podziemnym, które jest już wliczone w cenę czynszu najmu. FINANSE: Czynsz najmu: 2200 PLN Czynsz administracyjny: 580 PLN + opłaty za media. Kaucja: 2200 PLN Zainteresowany? S COMFORTABLE 2-ROOM APARTMENT WITH UNDERGROUND PARKING For rent: an exceptional 2-room apartment (45 m²) finished to the highest modern standard. The unit is located on the first floor of a new building within the safe and well-connected Wolność estate in Radom. The building features an elevator providing direct access to the underground garage, where a dedicated parking space for the apartment is located. LOCATION The apartment is located in the Wolność estate in Radom one of the city's most desirable and comfortable locations, combining a peaceful atmosphere with excellent access to a full range of amenities. The immediate vicinity offers numerous grocery stores, supermarkets, bakeries, pharmacies, and service outlets, making it easy to handle daily errands without the need for long commutes. The estate boasts excellent transport links to the rest of the city; nearby bus stops ensure quick, direct access to Radom s city center and other districts. The area is safe, well-maintained, and rich in greenery, featuring walking paths and outdoor recreation spaces right around the building. THE APARTMENT The interior has been designed with a focus on maximum functionality and resident comfort. Large windows ensure excellent natural light, while the well-planned layout creates a sense of spaciousness. The living area features a kitchenette and a roomy lounge zone with a comfortable sofa and space to relax. The kitchenette is equipped with modern built-in cabinetry and a full suite of appliances (refrigerator, cooktop, oven, and dishwasher). A cozy bedroom offers space for a large double bed and nightstands, ensuring a restful environment. A separate walk-in closet an incredibly practical, dedicated room featuring a system of shelves and hanging rails eliminates the need for bulky wardrobes in the living areas. A utility room provides extra space (storage/laundry area), perfect for a washing machine, vacuum cleaner, ironing board, or household pantry. The modern bathroom is finished with durable materials and features a spacious bathtub, a washbasin, and a toilet. An underground parking space is available to the tenant and is already included in the rent. FINANCIALS: Rent: 2,200 PLN Administrative fee: 580 PLN + utility charges. Security deposit: 2,200 PLN Interested?