2 rooms apartment of 46m² in Krakow

Do wynajęcia przestronne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 47m2, położone na zamkniętym osiedlu w Krakowie przy ul. Podłęskiej. Doskonała lokalizacja zapewnia szybki wyjazd na południową obwodnicę Krakowa oraz bardzo dobry dojazd do centrum Krakowa komunikacją miejską. W cenie najmu zapewnione jest prywatne miejsce postojowe. ENGLISH VERSION BELOWBUDYNEK I LOKALIZACJA:Budynek: blok z 2005r. zlokalizowany na zamkniętym osiedlu,Ulica: Podłęska 9,Przystanek komunikacji miejskiej: Jerzmanowskiego, Węzeł Wielicki,W pobliżu: sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej, zielone okolicy, park Aleksandry, szybki wyjazd na A4. MIESZKANIE:Powierzchnia: 47 m2;Piętro: 1/4;Balkon: tak;Rozkład mieszkania: salon z balkonem (wyposażony w kanapę, dwa fotele, stół, dwie szafy, komodę oraz TV), pokój (wyposażony w kanapę, szafę, komodę), kuchnia (wyposażona w meble w zabudowie, płytę elektryczną, lodówkę oraz mikrofalę), przedpokój (wyposażony w szafę oraz komodę), garderoba, łazienka (wyposażona w wannę z funkcją prysznica, umywalkę oraz pralkę), WC.FINANSE:– 2400 PLN czynsz najmu + 576 PLN czynsz administracyjny + prąd według zużycia,– wymagana kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu,– 100 PLN wydzielone miejsce postojowe – opcjonalnie, – prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI:– dostępne od zaraz,– wyjście na balkon z salonu, – ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci MPEC,– zamknięte osiedle,– zwierzęta: do ustalenia,– zielona okolica,– przynależne miejsce postojowe w cenie najmu,KONTAKT DO AGENTA: Paweł Kempa+-lA spacious two-room apartment with an area of 47m2 is available for rent, located in a gated community in Krakow at Podłęska Street. The excellent location provides quick access to the southern ring road of Krakow and very good access to the center of Krakow by public transport. A private parking space is included in the rental price. BUILDING AND LOCATION:Building: apartment building from 2005, located in a gated community,Street: Podłęska 9,Public transport stop: Jerzmanowskiego, Węzeł Wielicki,Nearby: shops, service infrastructure, public transport stops, green surroundings, Aleksandra Park, quick access to the A4 motorway. APARTMENT:Area: 47 m2;Floor: 1/4;Balcony: yes;Layout: living room with balcony (furnished with a sofa, two armchairs, table, two wardrobes, chest of drawers, and TV), bedroom (furnished with a sofa, wardrobe, chest of drawers), kitchen (equipped with built-in furniture, electric hob, refrigerator, and microwave), hall (equipped with a wardrobe and chest of drawers), dressing room, bathroom (equipped with a bathtub with shower function, washbasin, and washing machine), toilet.FINANCES:– PLN 2400 rent + PLN 576 administrative fee + electricity according to consumption,– PLN 100 designated parking space – optional, – refundable deposit required in the amount of one month’s rent,– commission for the real estate agency. COMMENTS:– available immediately,– access to the balcony from the living room,– heating and hot water from the MPEC network,– gated community,– pets: to be determined,– green surroundings,– parking space included in the rent,CONTACT THE AGENT: Paweł Kempa+-l