3 rooms apartment of 56 m² in Krakow

Do wynajęcia od zaraz przestronne i komfortowe, 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 56m2 przy ul. Czyżyńskiej tuż obok Tauron Areny i Parku Lotników. Nieruchomość z salonem z aneksem kuchennym, dwoma niezależnymi pokojami, łazienką, przedpokojem oraz balkonem. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym! ENGLISH VERION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Ulica: Czyżyńska 21 Budynek: zamknięte osiedle z 2010 roku z parkingiem podziemnym i lokalami usługowymi na parterze Dzielnica: Grzegórzki W pobliżu: ul. Mogilska, ul. Dąbska, Park Lotników, linia tramwajowa, Tauron Arena, AWF, Comarch, Park Technologiczny, Politechnika Krakowska, Wieczysta, Lidl, Plaża, M1, Rondo Mogilskie LOKAL: Powierzchnia: 56 m2 Piętro: 2/5 Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon + dwie sypialnie + łazienka + duży hall z pojemną szafą Powierzchnia dodatkowa: balkon, miejsce postojowe w garażu podziemnym. FINANSE: - 3100 PLN czynsz najmu + 900 PLN opłaty administracyjne - wyliczone na trzy osoby dorosłe (w tym woda zimna i ciepła, ogrzewanie, fundusz remontowy, ochrona, śmieci) + prąd wg zużycia - jednorazowa kaucja w wysokości 4000 PLN - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od ZARAZ, - wymagana umowa najmu okazjonalnego na okres min. 12 miesięcy, - spokojna i cicha okolica, - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym w cenie 200 PLN miesięcznie, - dwie niezależne sypialnie - brak akceptacji na zwierzęta domowe, - idealne dla rodziny 2+1 lub osób pracujących zdalnie, - bliskość parku Lotników oraz centrum miasta (8 min tramwajem). - For rent immediately spacious and comfortable, 3-room apartment with an area of 56m2 on Czyżyńska Street right next to Tauron Arena and Lotników Park. Property with a living room with kitchenette, two separate rooms, bathroom, hall and balcony. Possibility to rent a parking space in the underground car park! BUILDING AND LOCATION: Street: Czyżyńska 21 Building: gated community from 2010 with underground car park and service premises on the ground floor District: Grzegórzki Nearby: Mogilska Street, ul. Dąbska, Lotników Park, tram line, Tauron Arena, AWF, Comarch, Technology Park, Krakow University of Technology, Wieczysta, Lidl, Beach, M1, Rondo Mogilskie LOCAL: Area: 56 m2 Floor: 2/5 Rooms: living room with kitchenette and access to the balcony + two bedrooms + bathroom + large hall with a spacious wardrobe Additional area: balcony, parking space in the underground garage. FINANCE: - PLN 3,100 rent + PLN 900 administrative fees - calculated for three adults (including cold and hot water, heating, renovation fund, security, garbage) + electricity according to consumption - one-time deposit of PLN 4,000 - commission for the real estate agency. NOTES: - available IMMEDIATELY, - occasional lease agreement required for a period of min. 12 months, - peaceful and quiet area, - possibility of renting a parking space in the underground car park for PLN 200 per month, - two independent bedrooms - no pets allowed, - ideal for a 2+1 family or people working remotely, - proximity to Lotników Park and the city centre (8 min by tram). KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT: Bartłomiej Batko Tel.:   Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )