2 rooms apartment of 41m² in Sieradz

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu pięknego mieszkania o powierzchni 41m2 w doskonałej lokalizacji przy al. Pokoju 83 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się dzielnicy Grzegórzki nowo powstałej inwestycji ATAL „Aleja Pokoju” Zaledwie kilkanaście minut jazdy komunikacją do Rynku Głównego, W bardzo bliskiej odległości Centrum Handlowe M1, Philip Morris, AWF, Park Lotników, Tauron Arena oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz liczne punkty gastronomiczne. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta. Przystanki: Rondo 308. Dywizjonu, Centralna. UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na III piętrze budynku apartamentowego z 2019 roku. Ogrzewanie miejskie. Które składa się z: – przestronnego salonu z wyjściem na duży balkon (kanapa, stolik kawowy, dywan, drewniana komoda, półka rtv); – aneksu kuchennego otwartego na salon (meble w zabudowie, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zlew, zmywarka, lodówka, stół z krzesłami); – łazienka (prysznic walk-in, wc, umywalka, grzejnik drabinkowy, ); – przedpokoju (szafka na buty, wieszak, lustro); – sypialnia (łóżko dwuosobowe, szafki nocne x2, duża szafa, krzesło); – komórka lokatorska na piętrze 3.5m2 w cenie odstępnego ! DODATKOWE INFORMACJE: – ogrzewanie MPEC; – bliskość do Centrum; – dostępne od ZARAZ; – monitoring; – komórka lokatorska; – nowe budownictwo – 2019 r; CENA: – 3100 PLN – czynsz najmu do lekkiej negocjacji! – czynsz administracyjny ok 650 zł (ogrzewanie, woda, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie cz. wspólnych, monitoring); – prąd według zużycia; – prowizja dla biura; – kaucja zwrotna; * miejsce postojowe w hali garażowej – 250 zł/msc ** komórka lokatorska w cenie najmu! Zapraszam na prezentacje! Jakub Skęczek ENGLISH I am pleased to present you the offer of renting a beautiful apartment with an area of ​​41m2 in a great location at al. Pokoju 83 in Krakow. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district of the newly created ATAL investment „Aleja Pokoju” Only a dozen or so minutes by public transport to the Main Market Square, In a very close proximity to the M1 Shopping Center, Philip Morris, University of Physical Education, Park Lotników, Tauron Arena and a well-developed service and commercial infrastructure as well as numerous food outlets. Very good access by car and public transport to every corner of the city. Stops: Rondo 308. Squadron, Centralna. SYSTEM: A two-room apartment finished and furnished to a high standard, located on the third floor apartment building from 2019. District heating. Which consists of: – a spacious living room with access to a large balcony (sofa, coffee table, carpet, wooden chest of drawers, TV shelf); – a kitchenette open to the living room (built-in furniture, induction hob, hood, oven, sink, dishwasher, fridge, table with chairs); – bathroom (walk-in shower, toilet, sink, ladder radiator); – hall (shoe cabinet, hanger, mirror); – bedroom (double bed, bedside tables x2, large wardrobe, chair); – storage room on the first floor 3.5m2 included in the price! ADDITIONAL INFORMATION: – MPEC heating; – proximity to the Center; – available immediately; – monitoring; – storage room; – new construction – 2019; PRICE: – PLN 3100 – rent slightly negotiable! – administrative rent approx. PLN 650 (heating, water, garbage, renovation fund, maintenance of common areas, monitoring); – electricity according to consumption; – commission for the office; – refundable deposit; * parking space in the garage – PLN 250/month ** storage room included in the rental price! I invite you to the presentations! Jakub Skęczek