5 rooms apartment of 167m² in Warsaw

: Krótko: Dwupoziomowy apartament o powierzchni 167 m2 na Miasteczku Wilanów | dwa balkony oraz dwa tarasy. : Dla kogo? Idealne dla pary, rodziny z jednym dzieckiem, a także dla osób, które cenią wysoki standard wykończenia. : Atuty? W salonie i kuchni zainstalowana jest klimatyzacja. Na pierwszym piętrze apartamentu znajdują się dwa balkony o powierzchniach 6 m² i 36 m². Na drugim piętrze są dwa tarasy o powierzchniach 15 m² i 43 m². : Czy to jest to, czego szukasz? Apartament składa się z dwóch pięter. Na pierwszym piętrze, które stanowi część prywatną, znajdują się cztery sypialnie, w tym jedna o powierzchni 33 m² oraz dwie łazienki. Drugie piętro obejmuje przestronny salon, kuchnię, spiżarnię oraz WC. Na drugim piętrze znajdują się również dwa tarasy jeden wyposażony w meble ogrodowe i grill, drugi wyłożony sztuczną trawą i wyposażony w zjeżdżalnię dla dzieci. : Co w okolicy? Miasteczko Wilanów oferuje bogaty wybór sklepów, usług, delikatesów, restauracji, kawiarni, siłowni oraz basenów. Przedszkole i szkoła państwowa, a także liczne inne placówki edukacyjne zarówno publiczne, jak i prywatne, w tym międzynarodowe znajdują się w okolicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i ośrodków sportowych, takich jak squash, tenis, golf, baseny czy wyciąg wakeboardowy, zapewnia doskonałe warunki do aktywnego spędzania czasu. Zaledwie 15-minutowy spacer dzieli mieszkańców od Pałacu w Wilanowie i jego urokliwego parku, idealnego na relaks i odpoczynek. : Jak z komunikacją? Bezproblemowa komunikacja samochodem z centrum miasta i dzielnicą biznesową na Mokotowie. Łatwy, około 20-minutowy dojazd do Lotniska Chopina. Przystanek autobusowy w odległości około 400 metrów. Wkrótce również dostępna będzie linia tramwajowa. : Samochody? W garażu podziemnym znajdują się miejsca parkingowe na dwa samochody. ********************* Zadzwoń i dowiedz się więcej! Piotr Wilczyński tel. Paulina Bednarczyk tel. ********************* : Essentials: Two-level apartment with an area of 167 m2 in Miasteczko Wilanów | two balconies and two terraces : Perfect for? Perfect for a couple, a family with one child, and for people who value a high standard of finishing. : Advantages? There is air conditioning in the living room and kitchen. On the first floor of the apartment there are two balconies with an area of 6 m² and 36 m². On the second floor there are two terraces with an area of 15 m² and 43 m². : Is this what you are looking for? The apartment consists of two floors. On the first floor, which is a private part, there are four bedrooms, including one with an area of 33 m² and two bathrooms. The second floor includes a spacious living room, kitchen, pantry and toilet. There are also two terraces on the second floor - one equipped with garden furniture and a barbecue, the other lined with artificial grass and equipped with a slide for children. : What's nearby? Miasteczko Wilanów offers a wide selection of shops, services, delicatessens, restaurants, cafes, gyms and swimming pools. A kindergarten and a state school, as well as numerous other educational institutions - both public and private, including international ones - are located in the area. The proximity of recreational areas and sports centers, such as squash, tennis, golf, swimming pools and a wakeboard lift, provides excellent conditions for spending time actively. Only a 15-minute walk separates residents from the Wilanów Palace and its charming park, perfect for relaxation and rest. : How about transport? Hassle-free communication by car with the city center and the business district in Mokotów. Easy, approximately 20-minute access to Chopin Airport. Bus stop approximately 400 meters away. A tram line will also be available soon. : Cars? There are parking spaces for two cars in the underground garage. ________________________ WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa. Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie. _____________ Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )