2 rooms apartment of 49m² in Poznan

SCROLL DOWN FOR ENGLISH DESCRIPTION Są miejsca, które trudno porównać z innymi. To mieszkanie łączy prestiżową lokalizację Starego Miasta z ciszą i spokojem, których próżno szukać w centrum dużego miasta. Do wynajęcia eleganckie, w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 48,8 m², położone w pięknie zrewitalizowanej kamienicy przy ul. Wielkiej - zaledwie kilka minut spacerem od Starego Rynku. Wszystkie okna wychodzą na wyjątkowy, wewnętrzny dziedziniec pełen bujnej zieleni. Starannie utrzymany ogród z alejkami i ławkami dostępny wyłącznie dla mieszkańców tworzy kameralną przestrzeń do odpoczynku. To prawdziwa oaza spokoju ukryta w samym centrum Poznania. Mieszkanie składa się z: salonu (ok. 15 m²), sypialni z dużą szafą (ok. 9 m²), jasnej kuchni z jadalnią (ok. 14 m²), komfortowej łazienki z dużą kabiną prysznicową (ok. 5,5 m²), przedpokoju (ok. 6,5 m²). Wysokie sufity, duże drewniane okna oraz starannie dobrane wykończenie podkreślają wyjątkowy charakter kamienicy. Lokal jest umeblowany i wyposażony w niezbędny sprzęt AGD. Część wyposażenia widocznego na zdjęciach (jedna kanapa oraz obrazy) należy do obecnych najemców i nie będzie stanowić wyposażenia mieszkania. Kamienica przeszła kompleksową rewitalizację obejmującą wymianę wszystkich instalacji, renowację elewacji, elegancką klatkę schodową oraz drewnianą stolarkę okienną. To miejsce zachwyca zarówno architekturą, jak i atmosferą. W najbliższym otoczeniu znajdują się klimatyczne kawiarnie, restauracje, tereny spacerowe nad Wartą, sklepy, uczelnie oraz przystanki komunikacji miejskiej. Opłaty: czynsz najmu: 3 200 zł/miesiąc opłaty do Wspólnoty: ok. 700 zł/miesiąc dodatkowo prąd według zużycia kaucja: 3 200 zł To propozycja dla osób, które cenią wyjątkowy klimat zabytkowych kamienic, wysoką jakość życia i prestiżową lokalizację, a jednocześnie chcą mieszkać w miejscu cichym, pełnym zieleni i z dala od miejskiego zgiełku. Zapraszam do - There are places that are hard to compare to others. This apartment combines the prestigious location of the Old Town with the peace and quiet that are hard to find in the center of a big city. For rent: an elegant, fully furnished apartment with an area of 48.8 m², located in a beautifully renovated townhouse on Wielka Street just a few minutes walk from the Old Market Square. All windows overlook a unique inner courtyard filled with lush greenery. The meticulously maintained garden, featuring paths and benches and accessible exclusively to residents, creates an intimate space for relaxation. It is a true oasis of peace hidden right in the heart of Poznań. The apartment consists of: a spacious living room (approx. 15 m²), a bedroom with a large closet (approx. 9 m²), a bright kitchen with a dining area (approx. 14 m²), a comfortable bathroom with a large shower stall (approx. 5.5 m²), an entryway (approx. 6.5 m²). High ceilings, large wooden windows, and carefully selected finishes highlight the building s unique character. The apartment is furnished and equipped with all necessary appliances. Some of the furnishings shown in the photos (one sofa and paintings) belong to the current tenants and will not be included with the apartment. The building has undergone a comprehensive renovation, including the replacement of all utilities, restoration of the facade, an elegant staircase, and wooden window frames. This place captivates with both its architecture and atmosphere. The immediate vicinity features charming cafes, restaurants, walking paths along the Warta River, shops, universities, and public transportation stops. Fees: rent: 3,200 PLN/month building association fees: approx. 700 PLN/month electricity billed separately based on usage security deposit: 3,200 PLN This is an ideal option for those who appreciate the unique charm of historic townhouses, a high quality of life, and a prestigious location, while also wanting to live in a quiet, green setting away from the hustle and bustle of the city. Please feel free to Oferta nr wysłana z systemu LocumNet Online