3 rooms apartment of 80 m² in Warsaw

oferuję państwu wyjątkowy apartament składający się z 3 pokoi , dużego - pięknego tarasu z widokiem na stary mokotów o pow.79,66m2 położony w jednej z najlepszych lokalizacji na górnym mokotowie przy ul.łowickiej . ponadczasowa , nowoczesna bryła budynku wykończona bardzo eleganckimi elementami z pięknym lobby z recepcją . atutem tej nieruchomości jest jej kameralne usytuowanie w otoczeniu zieleni a jednocześnie w bardzo bliskiej odległości od stacji metra racławicka .lini tramwajowej oraz autobusowej . pełna infrastuktura sklepy, restauracje, kawiarnie, szkoły, przedszkola, uczelnia wyższa, szpital, ,park pole mokotowskie, galeria mokotów. apartament w pełni umeblowany , przestronny , świetnie doświetlony . nowoczesny salon z wyjściem na duży taras oraz kuchnią w aneksie , sypialnia z łazienką z oknem oraz szafami które pomieszczą sporą część garderoby . druga sypialnia może służyć jako pokój dla dziecka bądź jako gabinet , w zależności od potrzeb najemcy . hall z szafami w zabudowie oraz łazienka . całość bardzo gustownie i funkcjonalnie urządzona . cena najmu 9900 pln/mc kaucja 9900 pln zaliczka na media 500 pln/mc agencja nie pobiera wynagrodzenia od najemcy. gorąco polecam !!! je vous propose un appartement unique compos de 3 pices, une grande - belle terrasse donnant sur le vieux mokotów d'une superficie de 79,66 m2 situ dans l'un des meilleurs emplacements de upper mokotów, dans la rue łowicka. une forme intemporelle et moderne du btiment finie avec des lments trs lgants et un beau hall d'accueil avec un bureau de rception. l'avantage de cette proprit est son emplacement intime entour de verdure et en mme temps trs proche de la station de mtro racławicka, des lignes de tram et de bus. infrastructure complte commerces, restaurants, cafs, coles, jardins d'enfants, universit, hpital, parc pole mokotowskie, galeria mokotów. l'appartement est entirement meubl, spacieux et bien clair. un salon moderne avec accs une grande terrasse et une cuisine en annexe, une chambre avec une salle de bain avec une fentre et des placards pouvant accueillir une grande partie de la penderie. la deuxime chambre peut tre utilise comme chambre pour un enfant ou comme bureau, selon les besoins du locataire. hall avec placards et une salle de bains. l'ensemble est amnag avec beaucoup de got et de fonctionnalit. prix de location 9900 pln/mois dpt 9900 pln paiement anticip pour les services publics 500 pln/mois l'agence ne peroit pas de rmunration du preneur. je recommande vivement !!! i offer you a unique apartment consisting of 3 rooms, a large - beautiful terrace overlooking the old mokotów with an area of 79.66 m2 located in one of the best locations in upper mokotów at łowicka street. a timeless, modern shape of the building finished with very elegant elements and a beautiful lobby with a reception desk. the advantage of this property is its intimate location surrounded by greenery and at the same time very close to the metro racławicka station, tram and bus lines. full infrastructure shops, restaurants, cafes, schools, kindergartens, university, hospital, pole mokotowskie park, galeria mokotów. the apartment is fully furnished, spacious and well lit. a modern living room with access to a large terrace and a kitchen in the annex, a bedroom with a bathroom with a window and wardrobes that can accommodate a large part of the wardrobe. the second bedroom can be used as a room for a child or as a study, depending on the tenant's needs. hall with built-in wardrobes and a bathroom. the whole is very tastefully and functionally furnished. rental price 9900 pln/month deposit 9900 pln advance payment for utilities pln 500/month the agency does not collect remuneration from the lessee. i would highly recommend !!!