2 rooms apartment of 55 m² in Wrocław

opis // scroll down for english bardzo atrakcyjne, w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie o pow. 54.59 m², z dużym balkonem, położone na ii piętrze nowoczesnego budynku w inwestycji osiedle mieszczańskie ii przy ul. hubskiej, jedynie 10 min. od centrum handlowego wroclavia i dworca pkp wrocław główny. apartament: - duży salon z otwartą kuchnią i balkonem - wyjątkowo przestronna sypialnia z łożem małżeńskim i kanapą - łazienka z wanną i kolumną prysznicową oraz wc - przedpokój z komodą - w pełni rozkładowy, umeblowany i wyposażony w niezbędne sprzęty (agd, akcesoria kuchenne, telewizor) - gustownie urządzone wnętrza, na ścianach gładź gipsowa, na podłogach deska barlinecka (dąb) i terakota, okna pcv, drzwi antywłamaniowe bardzo dobra lokalizacja: - kameralne, nowoczesne osiedle, teren zamknięty z ochroną i monitoringiem, plac zabaw, zieleń, miejsca parkingowe ogólnodostępne - usytuowanie w centrum miasta, ok. 2 km od dworca pkp wrocław główny i wroclavii - sąsiedztwo: park andersa i skowroni, aquapark, lodowisko spiska, browar mieszczański, uniwersytet ekonomiczny, międzynarodowe korporacje bny mellon, pwc, ey, . robinson - duży wybór punktów handlowo-usługowych, barów i restauracji - bardzo dobry dojazd środkami komunikacji miejskiej - liczne tramwaje i autobusy zapewniają szybkie połączenie z każdą częścią miasta koszt: 3000 zł czynsz najmu + ok. 550 zł opłaty + prąd wg zużycia wymagana kaucja zwrotna. zapraszam na prezentację. oferta na wyłączność. marian małańczuk tel. (+48) * nr licencji pośrednika prowadzącego 2806 * informacje zawarte w ogłoszeniu nie stanowią oferty handlowej w zrozumieniu kc, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. - english version - spacious 2-room flat in hubska street, krzyki district, 10-min. from wroclavia and ‘wrocław główny’ main railway station - 54 m², comfy living room with an open-space kitchen and balcony, big bedroom, bathroom with a tub, hall - 2nd floor in a modern residential building with a lift - fully equipped & furnished with your comfort in mind - perfect location: city centre, in the vicinity of 2 parks (andersa & skowroni), aquapark, spiska ice rink, browar mieszczański culinary and event center, bny mellon, pwc, ey, . robinson - plenty of trams and buses ensure a smooth commute around the city - local shops and services, bars and restaurants just around the corner - 3000 zł rent + about 550 zł utilities + electricity bill - returnable deposit required, minimum 1-year rental