2 rooms apartment of 43 m² in Polesie

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 43 m2 w idealnej lokalizacji przy ul. Brązowniczej w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Krowodrza, w nowej inwestycji wykonany przez firmę deweloperską grupy EKOPARK. Apartament mieści się w Krakowie, przy ul. Brązowniczej 12. Spacerem do Rynku Głównego oraz Zamku na Wawelu zaledwie kilkanaście minut. W bardzo bliskiej odległości Plac Inwalidów, Park Krakowski, Galeria Krakowska, Dworzec Główny PKP, AGH i Uniwersytet Rolniczy, miasteczko studenckie AGH, Muzeum Narodowe, Błonia Krakowskie, Biprostal oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne np. biuro Korona Galileo. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki: Armii Krajowej, Przybyszewskiego. UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie urządzone i umeblowane w wysokim standardzie, znajduje się na 1 piętrze w nowej inwestycji powstałej w 2023 roku. Które składa się z: – przestronnego salonu z aneksem kuchennym (sofa, komoda RTV, stolik kawowy, komplet krzeseł, możliwy zakup TV, piekarnik, zlew, lodówko – zamrażarka, okap, meble w zabudowie kuchennej, płyta indukcyjna, zmywarka); – sypialni (bardzo duże łóżko, szafki nocne, lampy wiszące, szafa z lustrem); – łazienki (prysznic, toaleta, umywalka, lustro, szafka wisząca, pralka); – przedpokoju z szafką na buty; DODATKOWE INFORMACJE: – cicha i spokojna okolica; – ogrzewanie CO miejskie, – bliskość Starego Miasta; – dostępne od teraz; – monitoring; – zwierzęta nie akceptowalne; – możliwość doposażenia mieszkania w sprzęt np. odkurzacz, TV – komórka lokatorska w cenie – siłownia dla mieszkańców budynku. CENA: – 3500 PLN – odstępne; – 475 PLN – czynsz administracyjny; – prąd wg zużycia; – prowizja dla biura; – kaucja zwrotna. Zapraszam na prezentację! Katarzyna Piaśnik + katarzyna. — ENGLISH — I am pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of 43 m2 in an ideal location at street Brązownicza in Krakow. LOCATION: The apartment is located in the Krowodrza, at Brązownicza 12 street, opposite Krakowski Park. Just a few minutes’ walk to the Main Square and Wawel Castle. In very close proximity, Plac Inwalidów, Krakowski Park, Galeria Krakowska, the Main Railway Station, AGH and the Agricultural University, the AGH student campus, the National Museum, Błonia Krakowskie, Biprostal and a well-developed service and commercial infrastructure and corporate offices . Very good access to the center and leaving the city. Stops: Armii Krajowej, Przybyszewskiego. SYSTEM: A two-room apartment decorated and furnished to a high standard, located on the first floor of an intimate tenement house with an elevator, built which consists of: – spacious living room (large cornea, LCD TV, floor lamp, TV chest of drawers, coffee table, carpet); – separate kitchen with balcony (built-in furniture, fridge-freezer, dishwasher, gas hob, hood, oven, sink, table with chairs); – a large bedroom (very large bed, bedside tables, built-in wardrobe, wooden desk, armchair, chest of drawers, glass shelf); – bathrooms (bathtub with shower function, toilet, washbasin, hanging shelves, mirror, washing machine); – hall with a huge built-in wardrobe. ADDITIONAL INFORMATION: – quiet and peaceful neighborhood; – district central heating, – proximity to the Old Town; – available from December 1; – monitoring; – animals not allowed; – possibility of equipping the apartment with equipment, . vacuum cleaner, TV. PRICE: – PLN 3500 – transferable; – PLN 475 – administrative rent; – electricity according to consumption; – commission for the office; – refundable deposit. I invite you to the presentation! Katarzyna Piaśnik + katarzyna.