2 rooms apartment of 50 m² in Lublin

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50 m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Bronowice w Krakowie, przy ul. Kompozytorów W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Uniwersytet Pedagogiczny, siłownia. Najbliższa okolica pełna jest świetnie rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych. Bardzo dobry dojazd do Centrum. 3 min pieszo przystanek autobusowo-tramwajowy „Bronowice wiadukt”: UKŁAD: Dwu pokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na parterze, w budynku z 2021roku. Które składa się z: – salonu z aneksem kuchennym; – sypialni; – garderoba, – łazienki; – przedpokoju; – balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; – dostępne od . CENA: – 3400 PLN – odstępne; – 620 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci); – 400 PLN – miejsce postojowe z komórką lokatorską; – prąd wg zużycia; – prowizja dla biura; – kaucja zwrotna. KONTAKT: Maryna Hryshchuk + maryna. —-ENG—- Nova Capital is pleased to present you an offer to rent a 50m2 apartment in an excellent location. LOCALIZATION: The apartment is located in a great location, in the Bronowice district of Krakow, at Kompozytorów Street. In close proximity to Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Pedagogical University, gym. The immediate area is full of well-developed service and commercial infrastructure and corporate offices. Very good access to the Center. 3 min walk to the bus and streetcar stop „Bronowice wiadukt”: LAYOUT: Two-room apartment finished and furnished to a high standard is located on the first floor, in a building from 2021. Which consists of: – living room with kitchenette; – bedroom; – dressing room, – bathroom; – hallway; – balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – city heating and hot water from the municipal network; – available from ; PRICE: – 3400 PLN – rent; – 620 PLN – administrative rent (heating, c/w water, maintenance of common parts, garbage); – 400 PLN – parking space with a storage room; – electricity as per consumption; – commission for the office; – refundable deposit. CONTACT: Maryna Hryshchuk + maryna. —-RU—- Компания Nova Capital рада представить вам предложение по аренде квартиры площадью 50 м2 в отличном месте. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: Квартира расположена в отличном месте, в районе Броновице в Кракове, на улице Kompozytorów. В непосредственной близости Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Педагогический университет, тренажерный зал. В ближайших окрестностях развитая сервисная и коммерческая инфраструктура, а также корпоративные офисы. Очень хороший доступ к центру. 3 минуты ходьбы до автобусной и трамвайной остановки „Bronowice wiadukt”: РАСПОЛОЖЕНИЕ: Двухкомнатная квартира, отделанная и меблированная по высоким стандартам, расположена на первом этаже, в здании 2021 года постройки. В состав которого входят: – гостиная с кухней; – спальня; – гардероб, – ванная комната; – коридор; – балкон. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: – коммунальное отопление и горячая вода с городской сети; – доступен c ; ЦЕНА: – 3400 PLN – аренда; – 620 PLN – коммунальные оплаты (отопление, вода, обслуживание мест общего пользования, мусор); – 400 PLN – парковочное место с кладовкеой; – электроэнергии в соответствии с потреблением; – оплата за услуги агенства; – возвращаемый депозит. КОНТАКТ: Марина Грищук + maryna.