2 rooms apartment of 38m² in Seligów

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania 2 pok. o powierzchni 38 m2 przy ul. Stawowej w dzielnicy Bronowice Wielkie w Krakowie. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w prestiżowej inwestycji Imperial Residence Stawowa, w dzielnicy Bronowice Wielkie. W pobliżu dobrze rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz gastronomiczna (Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, Lidl, McDonald`s, KFC). Bardzo dobry dojazd do centrum oraz wyjazd z miasta (przystanek autobusowy w pobliżu, linia tramwajowa w budowie). MIESZKANIE Mieszkanie o powierzchni 38 m2 znajduje się na 3 ostatnim piętrze i składa się z: -salonu z aneksem kuchennym -sypialni -łazienki -przedpokoju -obszernego tarasu Mieszkanie w pełni umeblowane oraz wyposażone. INFORMACJE DODATKOWE -wysoki standard -znakomita lokalizacja -duży taras -w mieszkaniu znajduje się klimatyzacja CENA *3200 PLN – odstępne *800 PLN – czynsz administracyjny *prąd według zużycia *3200 – kaucja zwrotna *prowizja dla biura Zapraszam na prezentację Mateusz Masin tel. mateusz. E N G L I S H Nova Capital is pleased to present you an offer for renting a 2-room apartment with an area of 38 m2 at Stawowa 152 Street in the Bronowice Wielkie district in Krakow. LOCATION The apartment is located in the prestigious Imperial Residence Stawowa investment, in the Bronowice Wielkie district. A well-developed service, commercial and gastronomic infrastructure nearby (Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, Lidl, McDonald’s, KFC). Very good access to the center and departure from the city (bus stop nearby, tram in the near future). FLAT The 38 m2 apartment is located on the 3rd floor and consists of: -living with a kitchenette -bedroom -bathroom -hall -a large terrace The apartment is fully furnished and equipped. ADDITIONAL INFORMATION -high standard -great location -large terrace -AC PRICE * PLN 3200 – rent * PLN 800- administrative rent * electricity according to consumption * PLN 3200 – refundable deposit * commission for the office CONTACT Mateusz Masin tel. mateusz. R U S S I A N Компания «Нова Капитал» рада представить Вам предложение по аренде 2-комнатной квартиры. площадью 38 м2 по адресу ул. Ставова в районе Броновице-Вельке в Кракове. РАСПОЛОЖЕНИЕ:К вартира расположена в престижном инвестиционном комплексе Imperial Residence Stawowa, в районе Броновице Великие. Рядом развитая сервисная, коммерческая и гастрономическая инфраструктура (Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, Lidl, McDonald`s, KFC). Очень хороший доступ к центру и выезд из города (автобусная остановка рядом, трамвайная линия в стадии строительства). КВАРТИРА: Квартира площадью 38 м2 расположена на 3 этаже и состоит из: – гостиной с кухней – спальни – ванной комнаты – холла – просторной террасы Квартира полностью меблирована и оборудована. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: – высокий стандарт – отличное расположение – большая терраса – кондиционер в квартире ЦЕНА: * 3200 PLN – аренда * 800 PLN – административная аренда * электричество в зависимости от потребления * 3200 – возврат залог * комиссия для агенства КОНТАКТ: Mateusz Masin тел.: mateusz.