4 rooms apartment of 66 m² in Wrocław

PL/UKR/ ENG Od zaraz! Do wynajęcia klimatyzowany 4-pokojowy apartament, usytuowane na III piętrze w budynku na Maślicach, przy ul. Augustowskiej. W pobliżu znajdują się wszystkie niezbędne punkty handlowo-usługowe, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej. Apartament idealny dla rodziny oraz osób pracujących. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 66 m2: - przedpokój, - salon z aneksem kuchennym, - 3 sypialni, - łazienka z WC. Do mieszkania przynależy duża loggia oraz komórka lokatorska. Przy budynku ogólnodostępne miejsce postojowe. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Apartament jest w pełni umeblowany oraz wyposażony w sprzęt AGD (jak na zdjęciach). LOKALIZACJA: W pobliżu tereny zielone: ścieżki piesze i rowerowe nad Odrą, Park Świetlików, Park Maślicki oraz wszystkie niezbędne punkty usługowo-handlowe: Lidl, Tarczyński Arena, Pasaż Królewiecki. Cicha i bardzo spokojna okolica. Mieszkanie jest doskonale skomunikowane z centrum miasta (25 min. autobusem) oraz pozostałymi dzielnicami. Najbliższy przystanek autobusowy w odległości ok. 6 min spacerem. OPŁATY: Czynsz najmu: 3999 zł Czynsz administracyjny: 800 zł Dodatkowo płatny prąd wg. zużycia. Wymagana jest kaucja. Zapraszam na prezentację. Apartament dostępny od zaraz! Margo Sych KONCEPT Nieruchomości Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. [ENG] For rent immediately air-conditioned 4-bedroom apartment, located on the third floor in a building in Maślice, on Augustowska Street. Nearby are all necessary retail and service points, schools and public transportation stops. The apartment is ideal for families and working people. ROOM LAYOUT: Apartment with an area of 66 m2: - hallway, - living room with kitchenette, - 3 bedrooms, - bathroom with toilet. The apartment includes a large loggia and a storage unit. At the building a public parking space. STANDARD AND EQUIPMENT: The apartment is fully furnished and equipped with household appliances (as shown in the photos). LOCATION: Nearby green areas: walking and cycling paths along the Oder River, Świetlików Park, Maślicki Park and all necessary service and retail outlets: Lidl, Tarczynski Arena, Pasaż Królewiecki. Quiet and very peaceful neighborhood. The apartment is perfectly communicated with the city center (25 minutes by bus) and other districts. The nearest bus stop at a distance of about 6 minutes walk. PAYMENTS: Rent: 3999 zł Administrative rent: 800 PLN Additional paid electricity according to consumption. Deposit required. I invite you to the presentation. Apartment available immediately! Margo Sych KONCEPT Nieruchomości