4 rooms apartment of 65m² in Warsaw

ENGLISH BELOW ————- Wynajmę 65 metrowe 4-pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią i własnym ogródkiem przy przystanku tramwajowym na dolnym Mokotowie. Mieszkanie składa się centralnego przedpokoju z 2 szafami w zabudowie, czterech niezależnych pokoi (jeden z dostępem do loggi i wyjściem na ogród) oraz oddzielnej kuchni i łazienki z oddzielną toaletą. Mieszkanie jest świeżo po remoncie, dysponuje w pełni wyposażoną kuchnią z pralką. Na podłodze jesionowy parkiet. W razie potrzeby dysponujemy dodatkowym umeblowaniem (łóżka, szafy). Do dyspozycji przynależą 2 komórki lokatorskie. Parkowanie na terenie osiedla za szlabanem na pilot. Zwierzęta mile widziane Tuż pod domem (3 minuty piechotą) przystanek tramwajowy (linie 14 i 16) oraz przystanek autobusowy (116, E-2, 185, N31, N81) W okolicy znajduje się centrum handlowe Sadyba Best Mall z kinem IMAX (5min na piechotę). Piekarni Putka i bazarek (po drugiej stronie ulicy), w okolicy siłownia Zdrofit z sauną. Dużą wartością tego mieszkania jest przynależący duży ogródek, od strony południowej osłonięty krzewami i drzewami, dający poczucie prywatności. Osiedle samo w sobie jest zielone i ciche. Warunki najmu: Czynsz 4500 złotych Czynsz administracyjny: zależnie od zużycia 1000- 1300 złotych + media zależnie od zużycia Kaucja: wartość jednego czynszu Mieszkanie dostępne od początku października Zapraszamy do oglądania mieszkania! —————- The apartment consists of a central hallway with two built-in wardrobes, four separate rooms (one with access to a loggia and the garden), a separate kitchen, a bathroom, and a separate toilet. The apartment has been recently renovated and features a fully equipped kitchen with a washing machine. There is ash parquet flooring throughout. If needed, we can provide additional furniture (beds, wardrobes). Two storage units are included with the apartment. Parking is available within the gated community, with access via remote-controlled barrier. Pets are welcome. Just a 3-minute walk from the apartment, there is a tram stop (lines 14 and 16) and a bus stop (lines 116, E-2, 185, N31, N81). Nearby amenities include the Sadyba Best Mall shopping center with an IMAX cinema (5 minutes on foot), Putka bakery, and a local market (just across the street). There’s also a Zdrofit gym with a sauna in the area. A major advantage of this apartment is the large private garden, facing south and surrounded by bushes and trees, providing a sense of privacy. The estate itself is quiet and green.