3 rooms apartment of 63 m² in Polesie

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 63 m2 w dzielnicy Czyżyny w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Czyżyny przy ulicy Galicyjskiej w nowej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie, po drugiej stronie ulicy znajduje się przystanek autobusowy oraz tramwajowy Czyżyny . W okolicy znajduje się dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. Oprócz powyższych w bardzo bliskiej odległości centrum handlowe M1 oraz przychodnie lekarskie. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo; handlowa oraz biura korporacyjne oraz sklepy (Kaufland, centrum handlowe Atut, M1, Lidl), punkty usługowe i rozrywkowe (Tauron Arena, Expo). Bliskie sąsiedztwo parku Lotników Polskich i Ogrodu Doświadczeń. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 6 z 7 piętrze budynku z 2017 roku, który składa się z: – sypialni I; – sypialni II; – salonu z otwartą kuchnią; – łazienki; – garderoba z pralnią; – przedpokoju; – balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: – cicha i spokojna okolica; – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; – bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; – dostępne od zaraz; – domofon, alarm, monitoring; – przed blokiem do dyspozycji mieszkańców i ich gości ogólnodostępne miejsca postojowe – brak problemów z parkowaniem. – dostępne od teraz. CENA: – 4400 PLN – czynsz najmu; – czynsz administracyjny (w tym woda ciepła i zimna, śmieci, centralne ogrzewanie): 661 PLN (dla 2 osób) – prąd wg zużycia (ok. 120 PLN przy 2 osobach) – kaucja 4 400 PLN – prowizja dla biura. KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka. –ENG– Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a flat of 63 m2 in the Czyżyny district of Kraków. LOCALISATION: The flat is located in the Czyżyny district on Galicyjska street in a new investment. Very well communicated location with every district in Krakow, across the street there is a bus stop and tram stop Czyżyny. In the area there are many recreational areas, restaurants and fitness facilities. In addition to the above in very close proximity to the M1 shopping centre and medical clinics. In close proximity also a high school and primary school. Well-developed road, service and commercial infrastructure and corporate offices and shops (Kaufland, Atut shopping centre, M1, Lidl), service and entertainment points (Tauron Arena, Expo). Close proximity to the Polish Lotników Park and the Garden of Experience. LAYOUT: This three-room flat finished and furnished to a high standard is located on the 6th of 7th floor of a 2017 building, which consists of: – bedroom I; – bedroom II; – living room with open kitchen; – bathroom; – dressing room with laundry; – entrance hall; – balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – quiet and peaceful neighbourhood; – city heating and hot water from the municipal network; – proximity of office buildings and recreational areas; – available immediately; – intercom, alarm, monitoring; – public parking spaces available in front of the block for residents and their guests – no parking problems. – available now. PRICE: – 4400 PLN – rent; – administrative rent (including hot and cold water, rubbish, central heating): 661 PLN (for 2 people) – electricity as per consumption (approx. 120 PLN for 2 persons) – deposit 4 400 PLN – commission for the office. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka.