2 rooms apartment of 54m² in Polesie

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 54 m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na nowym osiedlu w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie, przy ul. Dobrego Pasterza 56. W bliskiej odległości Galeria Serenada, Castorama, Quattro Business Park, Krokus, Tertium Business Park, Capgemini, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do centrum jak i wyjazd z miasta. 5 min pieszo przystanek autobusowy „Rondo Barei”: 125, 129, 138, 139, 142, 152, 182, 189, 601 UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane znajduje się na 3 piętrze z 3 w budynku z 2009 roku. Które składa się z: – salonu z aneksem kuchennym; – sypialni; – łazienki; – przedpokoju; – przestronnego balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: – cicha i spokojna okolica – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej – dostępne od zaraz – klimatyzacja – teren ogrodzony CENA: – 2900 PLN – czynsz najmu – 650 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci); – prąd wg zużycia; – 3700 PLN- kaucja zwrotna – prowizja dla biura Istnieje możliwość wynajęcia dodatkowo miejsca postojowego na podziemnym parkingu w cenie 300 zł / m-c KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz tel: Agnieszka. -ENG- Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 54 m2 flat in an excellent location. LOCATION: The flat is situated in a great location, in a new housing estate in the Prądnik Czerwony district of Krakow, at Dobrego Pasterza 56 Street In close proximity to Galeria Serenada, Castorama, Quattro Business Park, Krokus, Tertium Business Park, Capgemini, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the city centre and out of town. 5 minutes’ walk to the ‘Rondo Barei’ bus stop: 125, 129, 138, 139, 142, 152, 182, 189, 601 LAYOUT: A two-room apartment, finished and furnished, located on the 3rd floor of a 3-storey building from 2009. It consists of: – living room with kitchenette; – bedroom; – bathroom; – hall; – spacious balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – quiet and peaceful neighbourhood; – district heating and hot water from the municipal network; – available immediately – air conditioning – fenced area PRICE: – PLN 2900 – rent – PLN 650 – administrative fee (heating, hot/cold water, maintenance of common areas, rubbish collection); – electricity according to consumption; – PLN 3,700 – refundable deposit – agency commission It is possible to rent an additional parking space in the underground car park for PLN 300/month. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz tel: Agnieszka.