6 rooms house of 400m² in Warsaw

- Powierzchnia: 400 m² - Wysoki standard wykończenia - Przestronny układ idealny dla rodziny - 5 sypialni - Przestronny salon z półotwartą kuchnią - Gabinet - 3 łazienki - Garaż z jednym miejscem parkingowym - Piękny ogród otaczający dom Prezentowana nieruchomość to wyjątkowy dom, który łączy nowoczesny styl z komfortem codziennego życia. Przestronny salon z dużymi oknami zapewnia mnóstwo naturalnego światła, a półotwarta kuchnia pozwala na wygodne funkcjonowanie. Pięć sypialni oraz dodatkowy gabinet oferują elastyczność aranżacyjną i komfort dla całej rodziny. Trzy łazienki zapewniają wygodę użytkowania, a otaczający dom ogród to idealne miejsce do relaksu na świeżym powietrzu. Dom znajduje się w prestiżowej części Sadyby, jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Warszawie. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się renomowane placówki edukacyjne, w tym British School Warsaw, a także liczne sklepy i usługi - Sadyba Best Mall znajduje się w bliskiej odległości. Sadyba to miejsce, które łączy doskonałą komunikację z resztą miasta z ciszą, spokojem i dużą ilością zieleni, co czyni ją idealnym miejscem do życia. To doskonała propozycja dla rodzin z dziećmi, które poszukują przestronnego domu w spokojnej okolicy, z dostępem do najlepszych szkół, terenów rekreacyjnych i wszystkich udogodnień miejskiego życia. Przemyślany układ, wysoki standard wykończenia oraz wyjątkowa lokalizacja sprawiają, że jest to miejsce, w którym można komfortowo mieszkać przez lata. ----- Super - oto gotowa wersja w języku angielskim, zachowana w takim samym schemacie jak polski opis: --- ### **Exceptional House in Sadyba - Space, Comfort, and a Prime Location!** --- ### **Property Parameters:** * **Area:** 400 m² * **High standard of finish** * **Spacious layout ideal for a family** --- ### **Functional Layout:** * 5 bedrooms * Spacious living room with a semi-open kitchen * Study/office * 3 bathrooms * Garage with one parking space * Beautiful garden surrounding the house --- ### **Description and Standard:** This property is a unique house that combines modern style with the comfort of everyday living. The spacious living room with large windows provides plenty of natural light, while the semi-open kitchen ensures convenience in daily use. Five bedrooms and an additional study offer flexibility of arrangement and privacy for all household members. Three bathrooms increase the comfort of living, and the garden surrounding the house creates an ideal space for relaxation and family gatherings. --- ### **Location and Surroundings:** The house is situated in the prestigious part of Sadyba - one of the most desirable and green districts of Warsaw. The immediate vicinity includes renowned international schools such as **The British School Warsaw**, as well as numerous shops, services, and the **Sadyba Best Mall** shopping center. The neighborhood ensures excellent connections with the rest of the city while offering peace, quiet, and a charming residential atmosphere. --- ### **In Our Opinion:** This is an excellent proposition for families with children who are looking for a spacious home in a quiet, green neighborhood with quick access to top schools, recreational areas, and full urban infrastructure. The thoughtful layout, high finishing standard, and prestigious location make this house a place where one can live comfortably for years to come. --- ### **Exceptional House in Sadyba - Space, Comfort, and a Prime Location!** --- ### **Property Parameters:** * **Area:** 400 m² * **High standard of finish** * **Spacious layout ideal for a family** --- ### **Functional Layout:** * 5 bedrooms * Spacious living room with a semi-open kitchen * Study/office * 3 bathrooms * Garage with one parking space * Beautiful garden surrounding the house --- ### **Description and Standard:** This property is a unique house that combines modern style with the comfort of everyday living. The spacious living room with large windows provides plenty of natural light, while the semi-open kitchen ensures convenience in daily use. Five bedrooms and an additional study offer flexibility of arrangement and privacy for all household members. Three bathrooms increase the comfort of living, and the garden surrounding the house creates an ideal space for relaxation and family gatherings. --- ### **Location and Surroundings:** The house is situated in the prestigious part of Sadyba - one of the most desirable and green districts of Warsaw. The immediate vicinity includes renowned international schools such as **The British School Warsaw**, as well as numerous shops, services, and the **Sadyba Best Mall** shopping center. The neighborhood ensures excellent connections with the rest of the city while offering peace, quiet, and a charming residential atmosphere. --- ### **In Our Opinion:** This is an excellent proposition for families with children who are looking for a spacious home in a quiet, green neighborhood with quick access to top schools, recreational areas, and full urban infrastructure. The thoughtful layout, high finishing standard, and prestigious location make this house a place where one can live comfortably for years to come. --- ? Czy chcesz, żebym przygotował też **krótki, chwytliwy tytuł do portali anglojęzycznych** (np. om, rightmove)?