5 rooms house of 230m² in Bielawa

Dom w prestiżowym osiedlu Konstancja, bezpośrednio przy American School of Warsaw. Powierzchnia 230 m² na działce ok. 700 m², z zadbanym ogrodem i dużymi przeszkleniami otwierającymi część dzienną na zieleń. Nieruchomość utrzymana w bardzo dobrym stanie, użytkowana dotychczas przez jednego najemcę. Czytelny, funkcjonalny układ pomieszczeń, łączący otwartą strefę dzienną z prywatną częścią sypialnianą. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I WNĘTRZA PARTER: przestronny salon z kominkiem i wyjściem do ogrodu ogród zimowy / przeszklona oranżeria z widokiem na zieleń jadalnia połączona z salonem oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia toaleta gościnna hol wejściowy garaż na 1 samochód PIĘTRO: sypialnia główna z łazienką 2 dodatkowe sypialnie (łącznie 5 pokoi w domu) łazienka garderoba PODDASZE: otwarta przestrzeń do własnej aranżacji (pokój, gabinet, strefa rekreacyjna) Wnętrza utrzymane w jasnej kolorystyce, z dużą ilością naturalnego światła. Drewniane podłogi, stolarka okienna w ciepłym odcieniu drewna oraz liczne zabudowy stałe (w tym garderoba) podkreślają spójny charakter domu. LOKALIZACJA I OTOCZENIE Osiedle Konstancja to zamknięta, uporządkowana przestrzeń o niskiej zabudowie, położona tuż przy American School of Warsaw, co czyni tę lokalizację szczególnie wygodną dla rodzin międzynarodowych. W bezpośrednim otoczeniu znajdują się tereny zielone, ścieżki spacerowe oraz infrastruktura codzienna w Konstancinie i Wilanowie. Szybki dojazd do centrum Warszawy zapewnia dogodną komunikację samochodową. Dodatkowo 960 PLN opłat osiedlowych + media. Zdecydowanie polecam i zapraszam do obejrzenia nieruchomości W celu umówienia spotkania proszę o Karol Bruszewski Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności. Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. ENGLISH This house is located in the prestigious Konstancja development, directly next to the American School of Warsaw. It offers 230 m² of living space on a plot of approximately 700 m², with a well-maintained garden and large windows opening the living area to the greenery. The property is in very good condition and has been occupied by a single tenant. The layout is clear and functional, combining an open living area with a private bedroom area. ROOM LAYOUT AND INTERIORS GROUND FLOOR: spacious living room with fireplace and access to the gardenwinter garden / glass orangery with a view of the greenerydining room connected to the living roomseparate, fully equipped kitchenguest toiletentrance hallgarage for 1 car FLOOR: master bedroom with bathroom2 additional bedrooms (total 5 rooms in the house)bathroomwardrobe ATTIC: open space for your own arrangement (room, office, recreation area) The interiors are decorated in bright colors and feature plenty of natural light. Wooden floors, windows in warm wood tones, and numerous built-in fixtures (including a walk-in closet) emphasize the cohesive character of the home. LOCATION AND SURROUNDINGS The Konstancja development is a gated, uncluttered, low-rise development located right next to the American School of Warsaw, making it particularly convenient for international families. The immediate surroundings offer green spaces, walking paths, and the daily amenities of Konstancin and Wilanów. Convenient public transportation provides quick access to the center of Warsaw. Additionally PLN 960 in community fees + utilities. This house is located in the prestigious Konstancja development, directly next to the American School of Warsaw. It offers 230 m² of living space on a plot of approximately 700 m², with a well-maintained garden and large windows opening the living area to the greenery. The property is in very good condition and has been occupied by a single tenant. The layout is clear and functional, combining an open living area with a private bedroom area. ROOM LAYOUT AND INTERIORS GROUND FLOOR: spacious living room with fireplace and access to the garden winter garden / glass orangery with a view of the greenery dining room connected to the living room separate, fully equipped kitchen guest toilet entrance hall garage for 1 car FLOOR: master bedroom with bathroom 2 additional bedrooms (total 5 rooms in the house) bathroom wardrobe ATTIC: open space for your own arrangement (room, office, recreation area) The interiors are decorated in bright colors and feature plenty of natural light. Wooden floors, windows in warm wood tones, and numerous built-in fixtures (including a walk-in closet) emphasize the cohesive character of the home. LOCATION AND SURROUNDINGS The Konstancja development is a gated, uncluttered, low-rise development located right next to the American School of Warsaw, making it particularly convenient for international families. The immediate surroundings offer green spaces, walking paths, and the daily amenities of Konstancin and Wilanów. Convenient public transportation provides quick access to the center of Warsaw. Additionally PLN 960 in community fees + utilities. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )