1 room house of 38m² in Warsaw

nowa oferta: english version below do wynajęcia przestronna i jasna kawalerka o powierzchni 38 m² z dużym balkonem, z którego rozpościera się widok na park moczydło. mieszkanie znajduje się na woli (koło), w zadbanym budynku z 2005 roku, w otoczeniu zieleni i spokoju - a jednocześnie blisko metra i centrum miasta. układ mieszkania - jasny pokój z dużymi oknami (mieszkanie narożne), - osobna, w pełni wyposażona kuchnia (zmywarka, lodówka, kuchenka, piekarnik), - łazienka z pralką, - przestronny przedpokój z dużą szafą i dodatkowym schowkiem. do mieszkania przynależy duży balkon oraz opcjonalne miejsce parkingowe w garażu podziemnym. dostępny jest szybki internet światłowodowy. lokalizacja - metro księcia janusza - 12 minut spacerem, - 20 minut do centrum (muzeum powstania warszawskiego, warsaw spire), - świetna komunikacja - przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja skm warszawa koło, - w pobliżu sklepy (biedronka 400 m), bazarek na kole, wola park, arkadia, tereny rekreacyjne: park moczydło, park szymańskiego, ścieżki spacerowe i rowerowe, szybki dojazd do wielu uczelni (wum, pw, aps, awf, uw). dodatkowe informacje - 3 piętro w 4-piętrowym budynku z windą, - czynsz administracyjny ok. 880 zł (woda, ogrzewanie, wywóz śmieci, części wspólne) + media wg zużycia (prąd, gaz), - kaucja i rodzaj umowy do ustalenia. to idealne miejsce dla osób, które chcą mieszkać w ciszy i zieleni, a jednocześnie mieć szybki dostęp do centrum warszawy. zadzwoń i umów się na prezentację! english version large studio apartment (38 m2) for rent next to moczydło park in wola and close to metro station - one comfortable, fully furnished room with a spacious balcony. modern, well-maintained building, surrounded by greenery and peace, located in wola, koło district. the apartment consists of one room, a separate kitchen, and a bathroom; it is fully equipped with appliances, including a dishwasher. a spacious wardrobe is in the hallway, and an underground parking garage is available (optional). high-speed fiber optic internet is available. the unit is on the 3rd floor of a 4-story building with an elevator. large windows in the corner apartment and the balcony provide excellent natural light. perfect location 12-minute walk to księcia janusza metro station about 20 minutes to the city center (., warsaw uprising museum or warsaw spire) just a few minutes to ztm bus/tram stops and skm warszawa koło station close to local shops and the koło market; moczydło water park, wola park, arkadia mall, s8 highway, and prymasa tysiąclecia avenue convenient access to many universities (wum, pw, aps, awf, uw). additional costs: administrative fees: 880 zł (water, heating, garbage collection, and maintenance of common areas), as well as utilities based on actual usage (electricity and gas for cooking only). security deposit and type of lease agreement to be discussed. please call to schedule an appointment.