2 rooms apartment of 54m² in Warsaw

Mam przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu pięknego mieszkania o powierzchni 54 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Dworskiej 23 w Krakowie. ~ Wyłączność ~ LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Ludwinów, w budynku apartamentowym z 2016 roku przy ulicy Dworskiej 23 tuż przy Centrum Kongresowym ICE. Zaledwie chwila spacerem do Ronda Grunwaldzkiego oraz Bulwarów Wiślanych. Na Skałki Twardowskiego kilkanaście minut pieszo. W bardzo bliskiej odległości Kazimierz, CK ICE, Park Dębnicki, Park Inn., Kapelanka, Wisła oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, a także liczne punkty gastronomiczne. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta. Przystanki: Kapelanka, UKŁAD: Pięknie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie 2 pokojowe mieszkanie o pow. 54m2 znajduje się na 4 piętrze z 5 w budynku apartamentowym z 2016 roku. Ogrzewanie – mpec. Które składa się z: – przestronnego salonu; – aneksu kuchennego wraz wyspą; (meble w zabudowie, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka, zlew, lodówka, mikrofalówka, wyspa z krzesłami); – sypialni; – łazienki (prysznic walk -in , wc, umywalka, pralko-suszarka, grzejnik drabinkowy); – przedpokoju; – balkonu; DODATKOWE INFORMACJE: – ogrzewanie mpec; – bliskość Centrum; – dostępne od zaraz; – monitoring; – winda; – klimatyzacja; – widok; – dla singla lub pary; CENA: – 3650 PLN – czynsz najmu – do negocjacji; – czynsz administracyjny (ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, monitoring, fundusz remontowy, śmieci, kontrola dostępu) ok 700 zł; – media wg liczników – (prąd) – ok 150 zł; – prowizja dla biura; – kaucja zwrotna 4000 zł; Oferta na zasadach wyłączności. Zapraszam na prezentację!!! Kuba Skęczek — E N G L I S H — I am pleased to present the rental offer of a beautiful 54 m² apartment in a prime location at Dworska 23 in Krakow. ~ Exclusive ~ LOCATION: The apartment is located in the Ludwinów district, in an apartment building built in 2016 at Dworska 23, right next to the ICE Congress Center. Just a short walk to Rondo Grunwaldzkie and the Vistula Boulevards. Skałki Twardowskiego is a few minutes’ walk away. In close proximity to Kazimierz, CK ICE, Dębnicki Park, Park Inn, Kapelanka, Wisła as well as well-developed service and commercial infrastructure, as well as numerous dining options. Very good access by car and public transport to every corner of the city. Bus stops: Kapelanka, LAYOUT: Beautifully finished and furnished to a high standard, 2-room apartment with an area of The 54m² apartment is located on the 4th floor of a 5-story apartment building built in 2016. Heating: MPEC. It consists of: – spacious living room; – kitchenette with an island; (built-in furniture, induction hob, hood, oven, dishwasher, sink, refrigerator, microwave, island with chairs); – bedroom; – bathroom (walk-in shower, toilet, sink, washer-dryer, towel rail radiator); – hallway; – balcony; ADDITIONAL INFORMATION: – MPEC heating; – proximity to the city center; – available immediately; – CCTV; – elevator; – air conditioning; – view; – suitable for single or couple; PRICE: – PLN 3,650 – rent – ​​negotiable; – administrative fees (heating, common area maintenance, CCTV, maintenance fund, garbage collection, access control) approximately PLN 700; – utilities according to meters – (electricity) – approximately PLN 150; – agency commission; – refundable security deposit PLN 4,000; Exclusive offer. I invite you to a viewing!!! Kuba Skęczek * This offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. — E N G L I S H —