2 rooms apartment of 51 m² in Żyrardów

ENGLISH VERSION BELOW! Żyrardów – Komfortowe i przestronne mieszkanie z balkonem na ul. Filipa de Girarda 15 Agencja nieruchomości LuVilla prezentuje 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51 m², na 6 piętrze w bloku z windą, położone w doskonałej lokalizacji w Żyrardowie. Znajduje się ono na spokojnym osiedlu z dogodnym dostępem do sklepów, szkół i komunikacji miejskiej. W mieszkaniu niektóre meble tj. Segment zostaną zabrane. Opis mieszkania Mieszkanie jest funkcjonalne, przestronne i gotowe do zamieszkania. Składa się z: Salonu: przestronny, z rozkładana sofą, stół z krzesłami, fotel, TV będzie zabrane Sypialni:duże wygodne łóżko, komody Kuchni: osobnej, w pełni wyposażonej w sprzęty AGD (lodówka, kuchenka, piekarnik), brak zmywarki Łazienki: z prysznicem, WC i pralką, Przedpokoju: z pojemnymi szafami, Balkonu: idealnego do wypoczynku na świeżym powietrzu. Mieszkanie znajduje się w zadbanym budynku z windą i dostępem do terenów zielonych w najbliższej okolicy. Lokalizacja Ul. Filipa de Girarda to jedna z najbardziej cenionych lokalizacji w Żyrardowie: Komunikacja: Blisko przystanki autobusowe oraz dworzec kolejowy, zapewniające szybki dojazd do Warszawy i okolic. Infrastruktura: W pobliżu sklepy, apteki, szkoły i przedszkola. Rozrywka i rekreacja: Parki, ścieżki spacerowe oraz lokale gastronomiczne w zasięgu ręki. Koszt: Czynsz najmu: 2000 zł/miesiąc, Opłaty administracyjne: 500 zł/miesiąc, Dodatkowo płatne: nadwyżki za prąd i gaz, Kaucja zwrotna: 2500 zł, Minimalny okres najmu: 12 miesięcy. Parking Pod budynkiem dostępne są liczne miejsca parkingowe – brak problemów z parkowaniem. Dostępność Mieszkanie wolne od roku. Nie zwlekaj – zadzwoń i umów się na prezentację! Agent prowadzący: Łukasz Niziałek - Informacja prawna: Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Informacje w nim zawarte mogą pochodzić od osób trzecich, dlatego LuVilla dokłada wszelkich starań, aby były one dokładne i aktualne. Nota dotycząca prowizji: Biuro nieruchomości pobiera prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. ENGLISH VERSION! Żyrardów – Comfortable and Spacious Apartment with a Balcony on Filipa de Girarda Street 15 LuVilla Real Estate Agency presents a 2-room apartment with an area of 51 m², located on the 6th floor of a building with an elevator, in an excellent location in Żyrardów. The apartment is situated in a peaceful neighborhood with convenient access to shops, schools, and public transportation. Some furniture, such as the wall unit, will be removed. Apartment Description The apartment is functional, spacious, and ready to move in. It consists of: Living Room: Spacious, with a fold-out sofa, table with chairs, armchair, and TV (TV will be removed). Bedroom: Large, comfortable bed and dressers. Kitchen: Separate, fully equipped with household appliances (fridge, stove, oven); no dishwasher. Bathroom: With a shower, toilet, and washing machine. Hallway: With spacious wardrobes. Balcony: Perfect for relaxing in the fresh air. The apartment is located in a well-maintained building with an elevator and access to green areas in the immediate vicinity. Location Filipa de Girarda Street is one of the most desirable locations in Żyrardów: Transportation: Close to bus stops and the train station, providing quick access to Warsaw and surrounding areas. Infrastructure: Nearby shops, pharmacies, schools, and kindergartens. Entertainment and Recreation: Parks, walking paths, and dining establishments within easy reach. Costs Rent: 2,000 PLN/month Administrative Fees: 500 PLN/month Additional Costs: Utility overages for electricity and gas Refundable Deposit: 2,500 PLN Minimum Rental Period: 12 months Parking Numerous parking spaces are available around the building – no parking issues. Availability The apartment will be available from February 05, 2025. Don't wait – call and schedule a viewing today! Agent in charge: Łukasz Niziałek - Legal Information: This announcement does not constitute a commercial offer as defined by the Civil Code. The information provided may come from third parties; therefore, LuVilla makes every effort to ensure it is accurate and up to date. Commission Note: The real estate agency charges a commission in case of a lease or sale agreement.