2 rooms apartment of 45 m² in Wrocław

Mieszkanie 2-pokojowe z ogrodem | Port Popowice | pierwszy najem Opiekun Oferty: Sylwia Bednarska (ENGLISH VERSION BELOW) ***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ*** Oferta tylko w SDP NIERUCHOMOŚCI Serdecznie polecam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45m2 w nowej inwestycji "PORT POPOWICE" przy ulicy Białowieskiej. Mieszkanie urządzone w wysokim standardzie. W pełni wyposażona i dobrze oświetlona kuchnia. W salonie sofa z funkcją spania. Nowoczesny budynek, bez barier architektonicznych z cichobieżną windą z poziomu 0 (przyjazny osobom niepełnosprawnym). Nieruchomość zlokalizowana jest na jednym z bardziej cenionych osiedli wrocławskich, jakim jest Port Popowice, z dostępem do pełnej infrastruktury handlowo-usługowej oraz doskonałej komunikacji z centrum. Osiedle, które wciąż się rozbudowuje zlokalizowane jest przy ulicach Białowieskiej i Wejherowskiej, na osiedlu Popowice. Docelowo składać się ono będzie z kilku budynków mieszkalnych, biurowych i handlowych, co zapewni mieszkańcom pełną samowystarczalność. Centrum osiedla stanowić będzie iluminowany basen portowy, a przestrzeń wokół niego zostanie zagospodarowana n. ścieżkami spacerowymi oraz zielenią. Ponadto mieszkańcy będą mogli skorzystać z Parku Zachodniego, Parku Popowickiego oraz plaży nad Odrą, które znajdują się w najbliższej okolicy. W pobliżu znajdują się szkoły, żłobki, przedszkola, przychodnie. Od centrum handlowego Magnolia Park dzieli nas zaledwie 1,5 km, vis a vis budynku mieści się centrum sportowe Orbita z basenami, siłownią. Tuż obok przebiega nowa linia tramwajowa, a najbliższy przystanek autobusowy, znajduje się w odległości ok. 150 m, skąd odjeżdżają autobusy o numerach: 103, 104, 122, 127, 128, 245, C. a. - salon z aneksem kuchennym - sypialnia - łazienka - przedpokój - ogród - pierwszy najem - dostępne od zaraz - klimatyzacja - centrum miasta - nowoczesne wnętrze - wysoki standard - ochrona w budynku - dodatkowo w sypialni wydzielona strefa do pracy - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w cenie 300 zł miesięcznie CENA NAJMU: 4200 zł czynsz najmu + 500 zł czynsz administracyjny + 150 zł prąd + 50 zł internet *wymagana kaucja Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz styl. Mieszkanie idealne zarówno dla pary lub singla, jak i pracowników korporacyjnych. Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację. Real Estate Agent: Sylwia Bednarska ***Apartment available from now*** I warmly recommend to rent a 2-bedroom apartment with an area 45 sqm in a new investment "PORT POPOWICE" at Bialowieska Street. Apartment furnished to a high standard. Fully equipped and well lit kitchen. In the living room sofa with sleeping function. Modern building, without architectural barriers with silent elevator from level 0 (disabled friendly). The property is located in one of Wrocław's more highly regarded neighborhoods, which is Port Popowice, with access to full retail and service infrastructure and excellent communication with the center. The estate, which is still being developed, is located on Białowieska and Wejherowska streets, in the Popowice residential area. Ultimately, it will consist of several residential, office and retail buildings, which will provide residents with full self-sufficiency. The center of the estate will be an illuminated harbor pool, and the space around it will be landscaped with, among other things, walking paths and greenery. In addition, residents will be able to take advantage of the Western Park, Popowicki Park and the beach on the Oder River, which are located in the immediate vicinity. Nearby are schools, nurseries, kindergartens and clinics. The Magnolia Park shopping center is only 1.5 km away, vis a vis the building is located Orbita sports center with swimming pools, gym. Right next to it runs a new streetcar line, and the nearest bus stop, is located at a distance of about 150 m, from where buses depart with the numbers: 103, 104, 122, 127, 128, 245, C. - living room with kitchenette - sleeping room - bathroom - hallway - garden - first rent - available from now - air conditioning - city center - modern interior - high standard - security in the building - additionally, there is a separate work area in the bedroom - possibility to rent parking space in underground garage for additional price 300 PLN per month RENTAL PRICE: 4200 zł rent +500 zł administrative rent + 150 PLN electricity + 50 PLN internet * deposit required The property is intended for people who value comfort and style. The apartment is perfect for both a couple or a single, as well as corporate employees. I WOULD LIKE INVITE YOU FOR FREE PRESENTATION! Real Estate Agent: Sylwia Bednarska