2 rooms apartment of 44m² in Warsaw

IDEALNE DLA RODZINY LUB STUDENTÓW. OPIS Mamy przyjemność zaprezentować nowoczesny 2 pokojowy apartament położony na Białołęce. ROZKŁAD Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze. Apartament o powierzchni 43 m2 składa się z jasnego salonu z aneksem kuchennym ,balkonu przynależącego do tego salonu, sypialni, przedpokoju, łazienki. STANDARD Apartament w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. W kuchni zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza. W łazience wanna i pralka. W salonie rozkładana kanapa, stół oraz telewizor. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w dogodnej lokalizacji przy ul. Marywilskiej z wieloma udogodnieniami w pobliżu, zapewniającej łatwy dostęp do sklepów (CH Marywilska, Biedronka, Jysk, Action), restauracji, komunikacji miejskiej oraz atrakcji miasta. Dla podróżujących komunikacją miejską, szczególnie istotny będzie fakt, że najbliższy przestanek autobusowy znajduje się zaledwie 450 od mieszkania (Marcelin) i umożliwia szereg połączeń z metrem (zarówno linia M1 jak i M2). Dzięki dobrze rozbudowanej komunikacji miejskiej można łatwo dostać się do różnych części miasta. Stacja PKP Żerań oddalona jest o 1 km od apartamentu, co znacząco ułatwia podróżowanie. "Galeria Północna" - duże centrum handlowe, oddalone jest o 4,7 km. To idealne miejsce do robienia zakupów, oglądania filmów w kinie lub spędzania czasu w restauracjach i kawiarniach. W pobliżu dostępne są również atrakcje dla dzieci — na osiedlu znajduje się kilka placów zabaw, w okolicy dostępna jest bawialnia, a także park trampolin w CH Marywilska. Zmotoryzowanie goście na pewno docenią bliską odległość do trasy S8, co umożliwia łatwy wyjazd z miasta. Zarówno Lotnisko Chopina jak i Dworzec Centralny znajdują się 50 minut samochodem od apartamentu. INFORMACJE DODATKOWE Media -770 złotych Parking - koszt 250 zl depozyt 5000 zl zwierze- depozyt zwrasta do 6000 zlotych english below PERFECT FOR A FAMILY OR STUDENTS. DESCRIPTION We are pleased to present a modern 2-room apartment located in Białołęka. SCHEDULE The apartment is located on the 3th floor. The apartment with an area of ​​43 m2 consists of a bright living room with a kitchenette, a balcony attached to the living room, a bedroom, a hall and a bathroom. STANDARD The apartment is fully furnished and ready to move in. The kitchen has a dishwasher, oven and hob. The bathroom has a bathtub and a washing machine. In the living room there is a fold-out sofa, a table and a TV. LOCATION The apartment is located in a convenient location at ul. Marywilska with many amenities nearby, providing easy access to shops (Marywilska Shopping Center, Biedronka, Jysk, Action), restaurants, public transport and city attractions. For those traveling by public transport, it will be particularly important that the nearest bus stop is only 450 meters from the apartment (Marcelin) and offers a number of connections to the metro (both M1 and M2 lines). Thanks to well-developed public transport, you can easily get to various parts of the city. The Żerań railway station is 1 km away from the apartment, which makes traveling much easier. "Galeria Północna" - a large shopping center, 4.7 km away. It's the perfect place to shop, watch movies at the cinema or spend time in restaurants and cafes. There are also attractions for children nearby - there are several playgrounds in the estate, a playroom nearby, and a trampoline park in the Marywilska Shopping Center. By car, guests will certainly appreciate the close proximity to the S8 route, which allows for an easy trip from the city. Both Chopin Airport and the Central Station are a 50-minute drive from the apartment. ADDITIONAL INFORMATION Utilities -PLN 770 pln parking -250 deposit 5000 złotych with animal deposit 6000 zlotych