2 rooms apartment of 75 m² in Warsaw

Na powierzchnię 74,18 m2 składają się: * dwa duże ustawne pokoje o powierzchniach ponad 20 m2, * zamykana oddzielna kuchnia ze wszystkimi sprzętami, w tym zmywarka, * schowek pełniący funkcję pomieszczenia gospodarczego, * łazienka z wanną i prysznicem, * przedpokój z dużą szafą. Przestronne 2-pokojowe mieszkanie w historycznej kamienicy to idealna propozycja dla miłośników wnętrz z "duszą". Wysokość pomieszczeń (3m) pozwala na różne aranżacje, a zachowane detale dodają elegancji, łącząc historię z nowoczesnością. Lokal sprawdzi się zarówno na cele mieszkalne, jak i biurowe (np. kancelaria, biuro rachunkowe, agencja). Do mieszkania przylega balkon dostępny z obu pokojów. Wnętrza są funkcjonalne i rozkładowe. W kuchni zachowano oryginalne drewniane okno (1929 r.) oraz odrestaurowaną, stuletnią podłogę. W pozostałych pomieszczeniach znajduje się zadbany dębowy parkiet. Przedwojenna stolarka drzwiowa i pełne wyposażenie kuchni dopełniają całości. Przedwojenna kamienica projektu Wincentego Oczykowskiego () przetrwała II wojnę światową niemal nienaruszona. Wpisana do rejestru zabytków, zachowuje swój historyczny charakter dzięki pieczy konserwatora. Drewniana winda, oryginalne poręcze i drzwi to jej wyróżniki. Budynek otacza zadbane, nagradzane podwórko z ogrodem, strzeżone i zamykane na noc. Za wyjątkową dbałość o kamienicę Spółdzielnia otrzymała dyplom uznania od Towarzystwa Przyjaciół Warszawy. Serce Powiśla, tuż przy Moście Poniatowskiego, zaledwie 10 minut pieszo od centrum. Pod budynkiem linie autobusowe, w pobliżu tramwaje, SKM (PKP Powiśle) i metro Centrum Nauki Kopernik. Okolica tętni życiem - klimatyczne kawiarnie, restauracje, sklepy i usługi. Blisko Stare i Nowe Miasto, Bulwary Wiślane, BUW, Centrum Kopernika, Planetarium, Muzeum Narodowe, teatr Ateneum. W pobliżu także parki: im. Marszałka Rydza-Śmigłego (z placem zabaw, wrotkowiskiem i trasami rowerowymi), im. Parazińskiej i skwer Kahla. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a comission. —————————————— The area of 74,18 m2 consists of: A spacious 2-bedroom apartment in a historic building is an ideal proposition for lovers of interiors with “soul”. The height of the rooms (3m) allows for various arrangements, and the preserved details add elegance, combining history with modernity. The premises will suit both residential and office purposes (. law firm, accounting office, agency). The apartment is adjoined by a balcony accessible from both rooms. The interiors are functional and laid out. The kitchen retains the original wooden window (1929) and restored century-old flooring. Other rooms feature well-kept oak parquet floors. Pre-war door carpentry and full kitchen equipment complete the look. This pre-war townhouse designed by Wincenty Oczykowski () survived World War II almost intact. Listed as a historic landmark, it retains its historic character thanks to the care of a conservator. A wooden elevator, original railings, and doors are its distinguishing features. The building is surrounded by a well-kept, award-winning courtyard with a garden, guarded and locked at night. For its exceptional care of the tenement, the cooperative received a diploma of appreciation from the Society of Friends of Warsaw. The heart of Powiśle, right by the Poniatowski Bridge, is just a 10-minute walk from the center. There are bus lines under the building, streetcars, SKM (PKP Powiśle), and metro Centrum Nauki Kopernik nearby. The neighborhood is vibrant - atmospheric cafes, restaurants, stores, and services. Close to the Old and New Town, Vistula Boulevards, BUW, Copernicus Center, Planetarium, National Museum, and Ateneum theater. Also close to parks: named after Marshal Rydz-Smigly (with a playground, roller skating rink, and bicycle trails), named after Parazinskaya and Kahl Square.