2 rooms apartment of 50m² in Krakow

= For English see below = Wynajmę w pełni umeblowane 2-pokojowe mieszkanie przy Alei 29 Listopada (osiedle Gotyk) w Krakowie o wysokim standardzie wraz z miejscem postojowym w garażu podziemnym. Bezpośrednio przed budynkiem znajduje się przystanek 169 i 503 (Osiedle Gotyk), a przystanek tramwajowy Papierni Prądnickich znajduje się 10 min pieszo. Bardzo dobry dostęp do drogi krajowej DK7 oraz obwodnicy S52. Idealna lokalizacja dla osób pracujących w O3 Business Campus, Opolska Business Park, Centrum Biurowe VINCI, Quattro Business Park. Mieszkanie jest dostępne od października 2025 Mieszkanie składa się z: Mieszkanie jest w pełni wyposażone, w tym dwa telewizory (z funkcjami Smart), pralka, kuchenka indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka. Dodatkowe wyposażenie może być dopasowane do potrzeb najemcy. Czynsz najemny: 2900 + opłaty w faktycznych kwot (opłaty do wspólnoty przy założeniu dwóch osób - 650zl , Internet UPC do 300 Mb/s - 45,64zł, prąd wg zużycia) Miejsce postojowe w garażu podziemnym - 100 zł Kaucja wynosi 3000 zł. W mieszkaniu akceptowane są zwierzęta. Palenie jest zabronione. = ENGLISH = I have a fully furnished 2-room apartment to rent on Aleja 29 Listopada (Osiedle Gotyk) in Krakow in a high standard together with a parking space in the underground garage. Directly in front of the building, there is a bus stop for lines 169 and 503 (Osiedle Gotyk), and the Papierni Prądnickich tram stop is a 10-minute walk away. Very good access to the national road DK7 and the S52 ring road. An ideal location for people working at O3 Business Campus, Opolska Business Park, VINCI Office Center, or Quattro Business Park. The apartment consists of: The apartment is fully equipped, including two TVs (with Smart functions), washing machine, induction cooker, dishwasher, microwave. Additional equipment can be tailored to the needs of the tenant. Rent: PLN 2900 + bills (service and utility charges of ca. PLN 650 , UPC Internet up to 300 Mb/s of PLN 45,64, electricity according to consumption) underground parking spot - 100 PLN The deposit is PLN 3000. I accept animals, but smoking is prohibited. The apartment will be available from October 2025