2 rooms apartment of 52m² in Krakow

Do wynajęcia od zaraz, dwupokojowe mieszkanie przy ulicy W. Pola 7 w dzielnicy Grzegórzki. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Prestiżowy apartamentowiec "Dom Pod Pegazem* odznaczany wieloma laurami z branży architektonicznej zlokalizowany jest przy ul. Wincentego Pola, w pobliżu ul. Grzegórzeckiej i al. Daszyńskiego w Krakowie. Budynek oddany do użytku w 2005 roku składa się z 69 lokali mieszkalnych i cechuje się wysokim standardem wykończenia, przestronnością oraz elegancją. O bezpieczeństwo mieszkańców dba 24h ochronna, a na parterze budynku zlokalizowana jest recepcja. Dla mieszkańców dostępne są dwie rowerownie, podziemny parking, komórki lokatorskie i dziedziniec. W niewielkiej odległości od budynku znajduje się jeden z głównych węzłów komunikacyjne miasta - Rondo Grzegórzeckie, z którego bezproblemowo można dojechać w każdą część Krakowa. Nieopodal usytuowana jest także Galeria Kazimierz. Ogromnym atutem lokalizacji jest także bliskość krakowskiego Kazimierza, który cechuje znakomity klimat a także Rynku Głównego i Starego Miasta. KOMUNIKACJA Przystanki tramwajowe i autobusowe: Rondo Grzegórzeckie; Hala Targowa Stacja kolei miejskiej: Kraków Grzegórzki MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze. Lokal jest w pełni wyposażony i umeblowany. W jego skład wchodzą: - kuchnia: meble kuchenne, sprzęt AGD (kuchenka elektryczna, mikrofalówka, okap, lodówko-zamrażarka), stół z krzesłami; - salon: sofa narożna, stolik kawowy, stół z krzesłami, dwie szafy, szafka RTV i regał; - sypialnia: łóżko, szafa, komoda; - łazienka: wanna, umywalka, toaleta, pralka; - duży przedpokój: szafa, szafka na obuwe; komoda. FINANSE : - 2700 PLN czynsz najmu + ok. 1100 PLN czynsz administracyjny (zaliczki na: fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych, ogrzewanie, ochronę, ciepła i zimną wodę, wywóz śmieci) + prąd wg zużycia (ok. 150 PLN); - jednorazowa kaucja zwrotna - 3500 PLN; - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz; - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej; - dwustronne mieszkanie; - cicha i spokojna okolica; - ścisłe centrum. KONTAKT DO AGENTA: Szymon Bogdalski I am using WhatsApp! For rent a two-room flat, available immediately, at W. Pola 7 Street in the Grzegórzki district. BUILDING AND LOCATION: Dom Pod Pegazem is a prestigious apartment complex with many prizes from the architectural organisations, located at Wincentego Pola Street, close to Grzegórzecka Street and Daszyńskiego Avenue in Cracow. The building completed in 2005 consists of 69 apartments and is characterized by high standard of finish, spaciousness and for the residents there are two bicycle storages, an underground parking, storage rooms and a courtyard. A great advantage of the location is also the proximity of Krakow's Kazimierz, which is characterized by its excellent climate, as well as the Main Market Square and the Old Town. PUBLIC TRANSPORT Tram and bus stop: Rondo Grzegórzeckie; Hala Targowa Train stop: Kraków Grzegórzki FLAT The flat is located on the first floor. The apartment is fully equipped and furnished. It consists of: - kitchen: kitchen furniture, household appliances (electric hob, microwave, oven, hood, fridge-freezer), table with chairs; - living room: corner sofa, coffee table, table with chairs, two wardrobes, TV cabinet; - bedroom: double bed, wardrobe, chest of drawers; - bathroom: bathtub, sink, toilet, washing machine; - large hall: wardrobe, chest of drawers, shoe cabinet. FINANCE: - PLN 2 700 for the rent + approx. PLN 1 100 administrative rent (advances for: renovation fund and maintenance of common areas, heating, protection, hot and cold water, garbage collection) + electricity according to consumption (approx. PLN 150); - one-time returnable deposit - PLN 3 500; - commission for real estate agency. COMMENTS: - free from now; - heating and hot water from the municipal network; - quiet and peaceful neighborhood; - central location. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)