2 rooms apartment of 42m² in Krakow

For english scroll down. Bezpośrednio od właściciela. Mieszkanie 2-pokojowe (42m2) znajdujące się na 3 piętrze w nowym budownictwie na ul. Wielicka 42B, budynek z windą z bardzo dobrym węzłem komunikacyjnym (opis poniżej) Mieszkanie 2 pokojowe + osobna kuchnia, z dużym balkonem z ekspozycją południowo wschodnią na zadrzewioną przestrzeń i komórką lokatorską. Mieszkanie w podniesionym standardzie w pełni umeblowane. Klimatyzacja, telewizor 50 cali, zmywarka, pralka, lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, ogrzewanie i ciepła woda użytkowa z sieci MPEC. Możliwe wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. Przystanek tramwajowy: 2 min pieszo Przystanki autobusowe: 2 min pieszo Stacja kolejowa Kraków Podgórze: 10m pieszo Stacja kolejowa Kraków Płaszów: 15 min pieszo Equal Buiness Park, Urząd Miasta 2 stacje paliw, 2 żabki, Bonito i inne punkty usługowe. główne węzły komunikacyjne północ,południe,wschód,zachód Staw Płaszowski, Rezerwat Przyrody Bonarka, Zalew Bagry Przedpokoju: z szafą i regałem z szufladami Salonu: rozkładana 2 osobowa sofa, szafka RTV. stolik kawowy, stół 4 sobow z krzesłami, duży regał, fotel roskładany LYCKSELE LÖVÅ Sypialni: łóżko , szafka nocna, szafa, półki; Kuchni: w pełni wyposażona w sprzęty AGD (płyta grzewcza, lodówka, okap, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka) + duża przestrzeń do przechowywania. Łazienki: pralka, wanna ze szlanym parawanem, szafka naralkowa i wolnostojąc, szafka pod umywalką. Balkonu: stół kawowy 4 krzesła, ozkładane osłony komórki lokatorskiej Opłata podstawowa przy podpisaniu umowy na 12 miesięcy - 3000 zł/miesiąc. Opłata administracyjna 850zł (zawiera zaliczki na ogrzewanie i wodę użytkową, wywóz śmieci) Media rozliczane według zużycia prąd, ogrzewanie, woda 1 miesięczny czynsz 3000 zł. teren ogrodzony, plac zabaw Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego na parkingu podziemnym. ======================================== ====================================== Directly from the owner. A 2-room apartment (42 m²) located on the 3rd floor of a new residential building at Wielicka 42B. The building has an elevator and is very well connected to public transport (details below). The apartment consists of two rooms plus a separate kitchen, a large balcony with south-east exposure overlooking a green, tree-filled area, and a storage unit. Finished to a high standard and fully furnished. Amenities include air conditioning, a 50-inch TV, dishwasher, washing machine, fridge, induction hob, oven, as well as district heating and hot water supplied by MPEC. It is possible to rent a parking space in the underground garage. Tram stop: 2 minutes on foot Bus stops: 2 minutes on foot Kraków Podgórze railway station: 10 minutes on foot Kraków Płaszów railway station: 15 minutes on foot Equal Business Park, City Hall 2 petrol stations, 2 Żabka convenience stores, Bonito bookstore, and other service points Main transport hubs (north, south, east, west) Płaszów Pond, Bonarka Nature Reserve, Bagry Lagoon Hallway: wardrobe and shelving unit with drawers Living room: fold-out two-person sofa, TV cabinet, coffee table, dining table with 4 chairs, large bookcase, fold-out armchair (LYCKSELE LÖVÅ) Bedroom: bed, bedside table, wardrobe, shelves Kitchen: fully equipped with household appliances (cooktop, fridge, extractor hood, dishwasher, oven, microwave) and ample storage space Bathroom: washing machine, bathtub with glass shower screen, wall-mounted and freestanding cabinets, vanity cabinet Balcony: coffee table, 4 chairs, folding privacy screens Storage unit (basement) : Base rent (12-month contract): 3,000 PLN / month Administrative fee: 850 PLN (includes advances for heating, hot water, and waste disposal) Utilities billed according to consumption: electricity, heating, water : One month's rent: 3,000 PLN Gated community, playground Possibility to rent an underground parking space