2 rooms apartment of 40 m² in Szczecin

Szukasz mieszkania blisko centrum, ale w spokojnej okolicy? To idealne miejsce dla singla lub pary, którzy cenią wygodę, dobrą lokalizację.ATUTY OFERTYBardzo jasne i przyjemne wnętrze – duże okna zapewniają mnóstwo naturalnego światła przez cały dzieńCichy i spokojny budynek – ostatnie piętro w apartamentowcu z windąKuchnia z podstawowym sprzętem AGD – gotowa do codziennego użytkuŚwietna lokalizacja – szybki dojazd do centrum, uczelni i wszystkich niezbędnych punktów usługowychW promieniu 2 km od mieszkania znajdziesz tereny spacerowe i zielone serce miasta – Jasne Błonia, Park Kasprowicza OPIS MIESZKANIAMieszkanie o powierzchni 40 m², położone na 4-tym piętrze. Przestrzeń idealna dla jednej osoby lub pary. W skład mieszkania wchodzą: Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon. Kuchnia – w pełni wyposażona: lodówka, zmywarka, płyta, piekarnik, okap, zlewozmywak. Sypialnia – łóżko , pojemna szafa. Łazienka – nowa kabina prysznicowa, umywalka, WC, pralka. Przedpokój. Rok temu wykonano gruntowne odświeżenie: nowe drewniane panele, kuchnia i sprzęt AGD, kabina prysznicowa i umywalka, odmalowane ściany.Uwaga: na zdjęciach widoczny jest większy, industrialny stół. Obecnie do mieszkania została zakupiony nowy, mniejszy stół , oraz krzesła w eleganckim, ciemnym pudrowo-różowym kolorze.LOKALIZACJANiebuszewo – ul. Królewicza Kazimierza W pobliżu: sklepy (Żabka, Biedronka, Netto, Kaufland) apteki, przychodnie, bankomaty szkoły, przedszkola, żłobki Zaledwie 400 m do Wydziału Nauk o Żywności i Rybactwa ZUT Wydział ZUT – 400 m Politechnika, Akademia Morska – szybki dojazd Targowisko Manhattan Parki i place zabaw Świetna lokalizacja dla studentów oraz młodych osób szukających wygodnego życia blisko uczelni i centrum.KOMUNIKACJA Autobusy: regularne linie miejskie – n. 58, 59, 60, 101, 107 a także szybkie linie pospieszne A – zapewniają szybki dojazd do najważniejszych rejonów miastaSamochodem do centrum 5 minutINFORMACJE DODATKOWE Opłaty dodatkowe - czynsz administracyjny 280 zł (jeśli w mieszkaniu mieszka jedna osoba) Ogrzewanie miejskie (SEC) i prąd – wg zużycia Najem okazjonalny na min. 12 miesięcy Tylko dla osób niepalących i bez zwierzątek. Zapraszam na prezentację :) ***EN***Looking for an apartment close to the city center but in a quiet neighborhood? This is the perfect place for a single person or a couple who value comfort and a great location. HIGHLIGHTS OF THE OFFER Very bright and pleasant interior – large windows provide plenty of natural light throughout the day Quiet and peaceful building – top floor in a modern apartment building with an elevator Kitchen with basic appliances – ready for everyday use Excellent location – quick access to the city center, universities, and all essential services Within 2 km you'll find green areas and the city's heart of nature – Jasne Błonia and Kasprowicz Park APARTMENT DESCRIPTION A 40 m² apartment located on the 4th floor of a building with an elevator. A perfect space for one person or a couple. The apartment includes: Living room with a kitchenette and access to the balcony Kitchen – fully equipped: fridge, dishwasher, stove, oven, hood, sink Bedroom – bed and spacious wardrobe Bathroom – new shower cabin, sink, toilet, washing machine Hallway The apartment was thoroughly refreshed a year ago: new wooden flooring, kitchen and appliances, shower cabin and sink, walls repainted. Note: Photos show a larger, industrial-style table. A new, smaller table and elegant chairs in a dark dusty pink color have now been added to the apartment. LOCATIONNiebuszewo – Królewicza Kazimierza Street Nearby: Grocery stores (Żabka, Biedronka, Netto, Kaufland) Pharmacies, clinics, ATMs Schools, kindergartens, nurseries Only 400 m to the Faculty of Food Sciences and Fisheries (ZUT) Quick access to other ZUT departments, Maritime University, and West Pomeranian University of Technology Manhattan Market Parks and playgrounds Great location for students and young professionals looking for comfortable living close to the university and city center. TRANSPORTATION Buses: regular city lines – 58, 59, 60, 101, 107 and fast express line A – providing quick access to key areas of the city By car: 5 minutes to the city center ADDITIONAL INFORMATION Additional fees: administrative rent approx. 280 PLN/month (for one person) District heating (SEC) and electricity – according to usage Occasional lease (minimum 12 months) For non-smokers only and no pets Feel free to schedule a viewing! Dane z certyfikatu energetycznego: