2 rooms apartment of 37m² in Krakow

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 37 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Tadeusza Romanowicza w Krakowie. LOKALIZACJA: Dużym atutem inwestycji jest jej doskonała lokalizacja w centralnej części Krakowa, w pobliżu zabytkowego Starego Miasta, w sąsiedztwie Bulwarów Wiślanych, w odległości zaledwie 10 minut piechotą od krakowskiego Kazimierza i 20 minut od Rynku Głównego. Świetny dostęp do komunikacji miejskiej, dojazd w każdym kierunku Krakowa. Bezpośrednio przy inwestycji znajduje się przystanek tramwajowy "Zabłocie", obsługujący linie tramwajowe nr 9, 20 i 50, umożliwiające szybki dojazd do różnych części miasta, w tym do centrum. Autobusy, linie nr 174 i 178 zatrzymują się na przystanku Kuklińskiego, który jest oddalony o 2 przystanki od Zabłocia. W pobliżu znajduje się również stacja kolejowa "Kraków Zabłocie", oferująca połączenia aglomeracyjne, co jest wygodne dla osób podróżujących do pobliskich miejscowości i innych części Krakowa. W okolicy znajduje się wiele restauracji oraz terenów zielonych. UKŁAD: Apartament, wykończony oraz umeblowany w wysokim standardzie znajdujące się na 2 piętrze w apartamentowcu, które składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - sypialni (łóżko cm, szafa, szafka nocna); - łazienki (pralka, wanna, szafka podwieszana, szafka pod umywalką); - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym; - cały obiekt jest monitorowany. CENA; - 2790 PLN - miesięczny czynsz najmu; - 700 PLN - czynsz administracyjny; - media wg zużycia - prowizja dla biura; - kaucja zwrotna. Piotr Bober piotr. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. ---ENG Nova Capital is pleased to present an offer to rent a 37 m² apartment in an excellent location on Tadeusza Romanowicza Street in Kraków. LOCATION: A major advantage of this investment is its excellent location in the central part of Kraków, close to the historic Old Town, next to the Vistula Boulevards, just a 10-minute walk from Kazimierz and 20 minutes from the Main Market Square. Great access to public transportation, with easy travel in every direction of Kraków. Directly next to the development there is the “Zabłocie” tram stop, serving tram lines no. 9, 20 and 50, providing fast connections to different parts of the city, including the city center. Bus lines no. 174 and 178 stop at Kuklińskiego, located two stops away from Zabłocie. There is also the “Kraków Zabłocie” railway station nearby, offering suburban train connections, convenient for people commuting to nearby towns and other parts of Kraków. The neighborhood features numerous restaurants as well as green areas. LAYOUT: The apartment, finished and furnished to a high standard, is located on the 2nd floor of a modern residential building and consists of: living room with kitchenette, bedroom (bed cm, wardrobe, bedside table), bathroom (washing machine, bathtub, wall-mounted cabinet, cabinet under the sink), balcony. ADDITIONAL INFORMATION: quiet and peaceful neighborhood, district heating and hot water from the municipal network, option to rent a parking space in the underground garage, the entire building is monitored. PRICE: - PLN 2790 – monthly rent, - PLN 700 – administrative fee, - utuilities according to consumption, - agency fee, - refundable deposit.