2 rooms apartment of 50 m² in Krakow

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie, przy ul. Pilotów. W bliskiej odległości Galeria Serenada, Castorama, Quattro Business Park, Krokus, Tertium Business Park, Capgemini, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do centrum, jak i wyjazd z miasta. UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane, znajduje się na trzecim piętrze budynku i składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - sypialni; - łazienki; - przedpokoju; - garderoby; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - dostępne od zaraz; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - cicha i spokojna okolica -miejsca parkingowe tylko dla mieszkańców pod blokiem na zamkniętym terenie. CENA: - 3100 PLN - czynsz najmu; - 500 PLN - czynsz administracyjny (śmieci, woda, ogrzewanie miejskie, utrzymanie powierzchni wspólnych, fundusz remontowy); w okresie grzewczym czynsz ok 800 PLN - prąd według zużycia; - prowizja dla biura; - kaucja zwrotna. KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz Agnieszka. --- ENG --- Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 50m2 flat in an excellent location. LOCALISATION: The flat is located in a great location, on a housing estate in the district of Prądnik Czerwony in Krakow, at Pilotów Street. In close proximity Galeria Serenada, Castorama, Quattro Business Park, Krokus, Tertium Business Park, Capgemini, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the centre, as well as exit from the city. LAYOUT: Two-room flat finished and furnished, located on the third floor of the building and consists of: - living room with kitchen; - bedroom; - bathroom; - hallway; - wardrobe; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - available immediately; - district heating and hot water from the municipal network; - quiet and peaceful neighbourhood - parking spaces only for residents under the block in a gated area. PRICE: - 3100 PLN - rent; - 500 PLN - administrative rent (rubbish, water, district heating, maintenance of common areas, renovation fund); in the heating period the rent is about 800 PLN; - electricity as per consumption; - commission for the office; - refundable deposit. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz Agnieszka. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)