2 rooms apartment of 50m² in Warsaw

Wyjątkowy, świeżo wyremontowany apartament z imponującym, niemal 18-metrowym tarasem, położony w jednej z najbardziej cenionych części Gocławia tuż przy granicy klimatycznej Saskiej Kępy. To propozycja dla osób, które oczekują komfortu, przestrzeni i harmonii, a jednocześnie chcą pozostać blisko centrum miasta. Mieszkanie gotowe na pierwszego najemcę po remoncie. APARTAMENT Starannie zaprojektowany, około 50-metrowy apartament oferuje funkcjonalny i elegancki układ pomieszczeń: reprezentacyjny, doskonale doświetlony salon z wyjściem na przestronny, 18 m² taras otwartą kuchnię z nowym, kompletnym wyposażeniem AGD komfortową sypialnię z dużą szafą oraz wygodnym, podwójnym łóżkiem stylową łazienkę wyposażoną w wannę z funkcją prysznica Duże, południowe okna zapewniają naturalne światło przez większą część dnia, podkreślając ciepłą kolorystykę oraz starannie dobrane materiały wykończeniowe. Taras stanowi naturalne przedłużenie części dziennej idealną przestrzeń do relaksu, pracy zdalnej czy spotkań w letnie wieczory. Do apartamentu przynależy wygodne miejsce parkingowe w garażu podziemnym. BUDYNEK Apartament znajduje się na 5. piętrze zadbanego budynku mieszkalnego. Inwestycja usytuowana jest w spokojnej, dobrze zagospodarowanej części Gocławia, z dużą ilością zieleni i przestrzeni pomiędzy budynkami, co zapewnia poczucie prywatności i komfortu. LOKALIZACJA Lokalizacja łączy kameralny charakter okolicy z wygodą miejskiej infrastruktury. W bezpośrednim otoczeniu znajdują się: tereny rekreacyjne i ścieżki spacerowe restauracje i kawiarnie Saskiej Kępy sklepy oraz pełna infrastruktura usługowa przystanki autobusowe z szybkim dojazdem do centrum Warszawy To miejsce dla osób, które cenią równowagę pomiędzy aktywnym stylem życia a spokojem zielonej dzielnicy. WARUNKI NAJMU Czynsz najmu: 3 500 zł / miesiąc Czynsz administracyjny: 750 zł / miesiąc (zawiera zaliczki na media rozliczane okresowo) Energia elektryczna: ok. 150 zł / miesiąc Miejsce parkingowe w garażu podziemnym: 250 zł / miesiąc Kaucja: jednomiesięczny czynsz Umowa: najem okazjonalny na minimum 12 miesięcy Oferta skierowana wyłącznie do obywateli UE Zapraszam. Wojciech Wieczorek Senior Real Estate Advisor Architect *Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Elegant Apartment with an 18 sqm Terrace | Gocław near Saska Kępa A unique, newly renovated apartment featuring an impressive nearly 18 sqm terrace, located in one of the most sought-after parts of Gocław, right at the border of the charming Saska Kępa district. This property is ideal for those who value comfort, space and harmony while staying close to the city centre. The apartment is ready for its first tenant after renovation. THE APARTMENT Carefully designed, approximately 50 sqm apartment offering a functional and elegant layout: a representative, beautifully sunlit living room with direct access to the spacious 18 sqm terrace an open-plan kitchen fully equipped with brand-new appliances a comfortable bedroom with a large wardrobe and a double bed a stylish bathroom fitted with a bathtub with shower function Large south-facing windows provide abundant natural light throughout the day, enhancing the warm colour palette and carefully selected finishing materials. The terrace serves as a natural extension of the living area perfect for relaxing, working remotely, or enjoying summer evenings. A convenient underground parking space belongs to the apartment. THE BUILDING The apartment is located on the 5th floor of a well-maintained residential building. The development is situated in a მშვიდ, well-organised part of Gocław, offering generous green areas and spacious surroundings between buildings, ensuring privacy and everyday comfort. LOCATION The location combines the intimate character of a green neighbourhood with excellent urban infrastructure. Within close proximity you will find: recreational areas and walking paths restaurants and cafés of Saska Kępa shops and full local amenities bus stops with quick access to Warsaw city centre It is a perfect choice for those who appreciate balance between an active lifestyle and the tranquillity of a green district. RENTAL TERMS Monthly rent: PLN 3,500 Administrative fee: PLN 750 per month (includes advance payments for utilities settled periodically) Electricity: approx. PLN 150 per month Underground parking space: PLN 250 per month Security deposit: one month s rent Agreement: occasional lease for a minimum of 12 months Offer addressed exclusively to EU citizens Elegant Apartment with an 18 sqm Terrace | Gocław near Saska Kępa A unique, newly renovated apartment featuring an impressive nearly 18 sqm terrace, located in one of the most sought-after parts of Gocław, right at the border of the charming Saska Kępa district. This property is ideal for those who value comfort, space and harmony while staying close to the city centre. The apartment is ready for its first tenant after renovation. THE APARTMENT Carefully designed, approximately 50 sqm apartment offering a functional and elegant layout: a representative, beautifully sunlit living room with direct access to the spacious 18 sqm terrace an open-plan kitchen fully equipped with brand-new appliances a comfortable bedroom with a large wardrobe and a double bed a stylish bathroom fitted with a bathtub with shower function Large south-facing windows provide abundant natural light throughout the day, enhancing the warm colour palette and carefully selected finishing materials. The terrace serves as a natural extension of the living area perfect for relaxing, working remotely, or enjoying summer evenings. A convenient underground parking space belongs to the apartment. THE BUILDING The apartment is located on the 5th floor of a well-maintained residential building. The development is situated in a მშვიდ, well-organised part of Gocław, offering generous green areas and spacious surroundings between buildings, ensuring privacy and everyday comfort. LOCATION The location combines the intimate character of a green neighbourhood with excellent urban infrastructure. Within close proximity you will find: recreational areas and walking paths restaurants and cafés of Saska Kępa shops and full local amenities bus stops with quick access to Warsaw city centre It is a perfect choice for those who appreciate balance between an active lifestyle and the tranquillity of a green district. RENTAL TERMS Monthly rent: PLN 3,500 Administrative fee: PLN 750 per month (includes advance payments for utilities settled periodically) Electricity: approx. PLN 150 per month Underground parking space: PLN 250 per month Security deposit: one month s rent Agreement: occasional lease for a minimum of 12 months Offer addressed exclusively to EU citizens Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )