2 rooms apartment of 44 m² in Polesie

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 44 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki w punkcie graniczącym z dzielnicą Kazimierz w Krakowie przy ulicy Masarskiej 6, w nowoczesnej zabudowie sąsiadującej z Galerią Kazimierz. W bliskiej odległości Bulwary Wiślane, dzielnica Kazimierz, w której znajdują się liczne turystyczne atrakcje. W sąsiadującej Galerii Kazimierz znajdziemy wiele sklepów odzieżowych, market Carrefour, kino, siłownię i wiele innych. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne. UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 1 piętrze budynku z 2022 roku Mieszkanie składa się z: – sypialni (10m2) – salonu z aneksem kuchennym (23m2) – łazienki (5m2) – przedpokoju (5m2) – loggia (4,5m2) DODATKOWE INFORMACJE: – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; – bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; – klimatyzacja; – mieszkanie jest w pełni wyposażone (RTV, AGD, klimatyzacja w salonie i w sypialni). Wszystkie meble robione na wymiar (aneks kuchenny, szafka pod TV oraz szafy w przedpokoju i sypialni) Dostępne od zaraz. CENA: – 3900 PLN – czynsz najmu; – 600 PLN – czynsz administracyjny – (w tym woda, ogrzewanie, wywóz śmieci, monitoring,; – prąd według zużycia; – kaucja zwrotna; – prowizja dla biura. KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz + agnieszka. –ENG– Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 44 m2 flat in a great location. LOCALISATION: The flat is located in the Grzegórzki district at a point bordering the Kazimierz district of Kraków at 6 Masarska Street, in a modern development adjacent to the Kazimierz Gallery. In close proximity to the Vistula Boulevards, Kazimierz district, where there are numerous tourist attractions. In the neighbouring Galeria Kazimierz you will find many clothing shops, Carrefour supermarket, a cinema, a gym and much more. Greatly developed infrastructure of roads, services and retail, corporate offices. LAYOUT: Two-room flat finished and furnished to a high standard is located on the 1st floor of a 2022 building The flat consists of: – bedroom (10m2) – living room with kitchenette (23m2) – bathroom (5m2) – hall (5m2) – loggia (4,5m2) ADDITIONAL INFORMATION: – city heating and hot water from the municipal network; – proximity of office buildings and recreational areas; – air conditioning; – The flat is fully equipped (RTV, household appliances, air conditioning in the living room and bedroom). All furniture made to measure (kitchenette, TV cabinet and wardrobes in the hall and bedroom). Available from now on. PRICE: – 3900 PLN – rent; – 600 PLN – administrative rent – (including water, heating, rubbish disposal, monitoring; – electricity as per consumption; – refundable deposit; – commission for the office. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz + agnieszka.