1 room apartment of 25m² in Krakow

Właściciel oferuje do wynajęcia nowy, atrakcyjny apartament w kameralnym, reprezentacyjnym i niepowtarzalnym budynku o bardzo ciekawej architekturze. Apartament znajduje się bardzo blisko centrum miasta (1900 m od Wawelu), a jednocześnie w bezpośrednim sąsiedztwie parku "Skałki Twardowskiego" przy ul. Twardowskiego! W bliskiej odległości znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, stacja benzynowa, sklepy, przedszkole, przychodnia, bank oraz paczkomaty. Apartament składa się z salonu, kuchni otwartej na salon, holu oraz łazienki. Apartament jest bardzo dobrze doświetlony. Teren wokół budynku jest zagospodarowany dużą ilością zieleni, z monitoringiem i dostępem przez wideodomofon. Istnieje możliwość zaparkowania auta bezpośrednio przy posesji (brak strefy płatnego parkowania). Apartament posiada nowoczesne rozwiązania: - ogrzewanie podłogowe z programowaniem temperatury - mechaniczna wentylacja - szybki internet światłowodowy - telewizja cyfrowa Apartament ma pełne i nowe wyposażenie i jest gotowe do wprowadzenia się: - TV, pralka, lodówka, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, odkurzacz, żelazko, naczynia i inne. Koszt wynajmu to: 2 600 zł + 250 zł czynsz administracyjny (pokrywa: wywóz śmieci, szybki internet, utrzymanie budynku, administracja) + koszt prądu, wody i ogrzewania według wskazań liczników. Preferujemy wynajem długoterminowy (minimum rok). Zapraszamy kulturalne osoby ceniące spokój, bliskość centrum i terenów rekreacyjnych, wysoki standard i bardzo dobrą architekturę :) Owner offers to rent a new, attractive apartment in an intimate, representative and unique building with a very interesting architecture. The apartment is located very close to the city center (1,900 m from Wawel castel), and at the same time in the immediate proximity of the "Skałki Twardowskiego" park, at Twardowskiego Street! In close proximity, there are tram and bus stops, a gas station, shops, a kindergarten, a clinic, a bank and parcel lockers. The apartment consists of a living room, a kitchen open to the living room and a bathroom. The apartment is very well lit. The area around the building is landscaped with lots of greenery, with monitoring and access via a video intercom. There is possibility to park the car right next to the property (no parking paied zone). The apartment has modern solutions: - floor heating with temperature programming - mechanical ventilation - fast fiber-optic internet - digital television The apartment has full and new equipment and is ready to move in: - TV, Washing machine, Fridge, Dishwasher, Oven, Microwave, Vacuum cleaner, Iron, Dishes and more. The rental cost is: PLN 2 600 + PLN 250 administration fee (covering: garbage utilisation, fast internet, building maintenance, administration) + the cost of electricity, heating and water according to the meter readings. We prefer long-term rental (minimum one year). We invite people who value peace, proximity to the center and recreation areas, high standard and very good architecture :)