2 rooms apartment of 38m² in Warsaw

ENGLISH DESCRIPTION BELOW Nowoczesne, urządzone przez architekta i klimatyzowane mieszkanie w inwestycji Towarowa Square, tuż przy metrze Daszyńskiego. Zostań pierwszym najemcą i ciesz się tym, co oferuje miasto, na co dzień. Nowe, nigdy wcześniej nieużytkowane mieszkanie w nowoczesnym i prestiżowym kompleksie tuż przy Rondzie Daszyńskiego - Towarowa Square. APARTAMENT Na mieszkanie o pow. 38,36 m2 składają się: - pokój dzienny z rozkładaną kanapą i wyjściem na balkon-loggię, - aneks kuchenny (duża lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap), - otwarta sypialnia z wygodnym, podwójnym łóżkiem i dużą szafą w zabudowie, - łazienka z prysznicem i pralką. Mieszkanie jest nowe i nigdy wcześniej nie było zamieszkałe. Całe umeblowanie i sprzęty są nowe. Dzięki meblom wykonanym na zamówienie jest tu mnóstwo miejsca do przechowywania. Jest klimatyzacja. Dodatkowo 1 wygodne miejsce w garażu podziemnym w cenie najmu. BUDYNEK Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze budynku, z widokiem na wewnętrzne patio. Towarowa Square to nowoczesny kompleks apartamentowy składający się z 3 budynków z recepcją i ochroną 24/7. Teren zamknięty i monitorowany. LOKALIZACJA Lokalizacja oferuje wygodny i szybki transport do różnych części Warszawy, dzięki bliskości metra, tramwajów, autobusów i ścieżek rowerowych. W odległości kilku minut pieszo znajduje się kilka linii autobusowych, kilka linii tramwajowych, zabytkowa linia tramwajowa T, 2 stacje Veturilo, a przede wszystkim tuż obok stacja II linii metra - Rondo Daszyńskiego. Dzięki lokalizacji w centrum miasta do najważniejszych punktów można także spokojnie dość pieszo. Metro Rondo Daszyńskiego - tuż przy budynku Chopin Airport - 8 km Browary Warszawskie | Fabryka Norblina - 1 km WARUNKI NAJMU: Cena najmu: 4900 PLN Dodatkowe opłaty administracyjne (w tym zaliczki na ogrzewanie i wodę): ok. 720 PLN Kaucja: 6000 PLN (w przypadku zwierząt kaucja podwójna) Prąd płatny według zużycia na podstawie faktur. TV / Internet - w gestii najemcy Wymagany najem okazjonalny ze wskazaniem adresu. 1 miejsca postojowe w garażu podziemnym: w cenie najmu Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze. Współpracuję z każdym agentem. Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację, Joanna Żmuda-Mammoli, tel. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności. Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. English: ENGLISH DESCRIPTION BELOW Modern, architect-designed and air-conditioned apartment in the Towarowa Square development, right next to the Daszyńskiego metro station. Become the first tenant and enjoy what the city has to offer every day. A new, never-before-used apartment in a modern and prestigious complex right next to Rondo Daszyńskiego - Towarowa Square. APARTMENT The apartment with an area of 38.36 m2 consists of: - living room with a fold-out sofa and access to the balcony-loggia, - kitchenette (large fridge-freezer, oven, induction hob, hood), - open bedroom with a comfortable double bed and a large built-in wardrobe, - bathroom with shower and washing machine. The apartment is new and has never been lived in before. All the furniture and appliances are new. Thanks to the custom-made furniture, there's plenty of storage space. There is air conditioning. Additionally, 1 comfortable space in the underground garage is included in the rental price. BUILDING The apartment is located on the second floor of the building, overlooking the interior patio. Towarowa Square is a modern apartment complex consisting of three buildings with a reception and 24/7 security. The area is gated and monitored. LOCATION The location offers convenient and quick transportation to various parts of Warsaw, thanks to its proximity to the metro, trams, buses, and bike paths. Within a few minutes' walk are several bus lines, several tram lines, the historic T tram line, two Veturilo stations, and, most importantly, Rondo Daszyńskiego, the second metro line, right next door. Thanks to its central location, key points are also easily accessible on foot. Rondo Daszyńskiego Metro Station - right next to the building Chopin Airport - 8 km Warsaw Breweries | Norblin Factory - 1 km RENTAL TERMS: Rental price: PLN 4,900 Additional administrative fees (including advance payments for heating and water): approx. PLN 720 Deposit: PLN 6,000 (double deposit for animals) Electricity paid according to consumption based on invoices. TV / Internet - at the tenant's discretion Occasional rental required with address provided. 1 parking space in the underground garage: included in the rental price ENGLISH DESCRIPTION BELOW Modern, architect-designed and air-conditioned apartment in the Towarowa Square development, right next to the Daszyńskiego metro station. Become the first tenant and enjoy what the city has to offer every day. A new, never-before-used apartment in a modern and prestigious complex right next to Rondo Daszyńskiego - Towarowa Square. APARTMENT The apartment with an area of 38.36 m2 consists of: - living room with a fold-out sofa and access to the balcony-loggia, - kitchenette (large fridge-freezer, oven, induction hob, hood), - open bedroom with a comfortable double bed and a large built-in wardrobe, - bathroom with shower and washing machine. The apartment is new and has never been lived in before. All the furniture and appliances are new. Thanks to the custom-made furniture, there's plenty of storage space. There is air conditioning. Additionally, 1 comfortable space in the underground garage is included in the rental price. BUILDING The apartment is located on the second floor of the building, overlooking the interior patio. Towarowa Square is a modern apartment complex consisting of three buildings with a reception and 24/7 security. The area is gated and monitored. LOCATION The location offers convenient and quick transportation to various parts of Warsaw, thanks to its proximity to the metro, trams, buses, and bike paths. Within a few minutes' walk are several bus lines, several tram lines, the historic T tram line, two Veturilo stations, and, most importantly, Rondo Daszyńskiego, the second metro line, right next door. Thanks to its central location, key points are also easily accessible on foot. Rondo Daszyńskiego Metro Station - right next to the building Chopin Airport - 8 km Warsaw Breweries | Norblin Factory - 1 km RENTAL TERMS: Rental price: PLN 4,900 Additional administrative fees (including advance payments for heating and water): approx. PLN 720 Deposit: PLN 6,000 (double deposit for animals) Electricity paid according to consumption based on invoices. TV / Internet - at the tenant's discretion Occasional rental required with address provided. 1 parking space in the underground garage: included in the rental price Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )