3 rooms apartment of 72 m² in Krakow

opis kraków – dębniki – ul. tyniecka – 72,59 m2 nieruchomość: proponujemy państwu jasne i przestronne mieszkanie o powierzchni 72,59 m 2 , usytuowane na drugim piętrze w trzypiętrowym apartamentowcu. w skład nieruchomości wchodzi salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na 2 balkony, dwie osobne sypialnie (z jednej z nich wyjście na jeden z balkonów), przedpokój, łazienka z wc oraz osobna toaleta. dodatkowo, istnieje możliwość wynajmu przynależnego miejsca postojowego w garażu podziemnym oraz komórki lokatorskiej. nieruchomość zlokalizowana jest w sąsiedztwie skałek twardowskiego oraz wisły. stan mieszkania: bardzo dobry. w przedpokoju duża szafa z lustrem (zielone ściany zostaną odmalowane na biało). salon połączony z aneksem kuchennym, w którym znajduje się pełna zabudowa wraz z niezbędnymi sprzętami agd (płyta elektryczna, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażarką) oraz przenośną wysepką. łazienka z ogrzewaniem podłogowym, wyposażona jest w dużą wannę z funkcją prysznica, toaletę, umywalkę oraz pralkę. w przedpokoju, salonie oraz pokojach na podłodze parkiet, w łazience, toalecie oraz kuchni glazura. lokal posiada dwustronną ekspozycję w kierunku południowo-zachodnim. z jednego z balkonów widok na zieleń. nieruchomość jest bardzo jasna i funkcjonalna. mieszkanie oraz woda ogrzewane są za pomocą piecyka gazowego, który znajduje się w łazience. stan budynku: budynek został wybudowany w 2010 roku, jest zadbany, w bardzo dobrym stanie wizualnym i technicznym. zamknięte, monitorowane osiedle, objęte ochroną zapewnia bezpieczeństwo. z posesji bezpośrednie wyjście do lasu przez furtkę, prowadzące na teren zakrzówka. w sąsiedztwie ścieżki rowerowe nad wisłą. do dyspozycji mieszkańców pozostaje siłownia znajdująca się na terenie obiektu. lokalizacja: nieruchomość zlokalizowana jest w obszarze bardzo dynamicznie rozwijającej się części krakowa – zakrzówka, do którego możemy dostać się bezpośrednio z osiedla dzięki prywatnemu wyjściu. inwestycja usytuowana jest w zaraz przy bulwarach wiślanych, wzdłuż których ciągnie się trasa rowerowa kraków – tyniec. w pobliżu także skałki twardowskiego. w niedalekim sąsiedztwie znajduje się również rynek dębnicki, forum przestrzenie, rondo grunwaldzkie oraz centrum kongresowe ice kraków. w okolicy liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, placówki użyteczności publicznej, a także przystanki komunikacji miejskiej, umożliwiające bezproblemowe dotarcie do wybranej części krakowa. doskonała lokalizacja pozwala na szybki dojazd do centrum krakowa, zaledwie 6 minut samochodem do ronda grunwaldzkiego. komunikacja miejska: 2 minuty pieszo do przystanku autobusowego „os. robotnicze”. cena: 3400 zł + ok. 800 zł (woda, śmieci, opłaty do wspólnoty) zapraszamy do oglądania! informujemy, że przed obejrzeniem nieruchomości podpisujemy umowę pośrednictwa w najmie. english version krakow – debniki – tyniecka street – 72,59 m2 property: we offer you a bright and spacious flat with an area of 72.59 m2, located on the second floor of a three-storey apartment building. the property consists of a living room with a kitchenette and access to 2 balconies, two separate bedrooms (one of them with access to one of the balconies), a hallway, a bathroom with a toilet and a separate toilet. in addition, there is the possibility of renting an associated parking space in the underground garage and a storage room. the property is located in the vicinity of twardowski rocks and the vistula river. condition of the flat: very good. in the hallway large wardrobe with mirror (green walls will be repainted white). living room connected to the kitchenette, which has a full built-in with the necessary household appliances (electric hob, oven, dishwasher, fridge with freezer) and a portable island. the bathroom with underfloor heating, is equipped with a large bathtub with shower function, toilet, washbasin and washing machine. in the hall, living room and rooms on the floor parquet, in the bathroom, toilet and kitchen tiles. the apartment has a double-sided exposure in the south-west direction. from one of the balconies there is a view of the greenery. the property is very bright and functional. the flat and water are heated by a gas cooker, which is located in the bathroom. condition of the building: the building was built in 2010, is well-maintained, in very good visual and technical condition. closed, monitored estate, covered with security provides safety. from the property direct exit to the forest through a gate, leading to the zakrzówek area. in the neighbourhood, there are bicycle paths along the vistula river. a gym located on the premises is at the disposal of the residents. location: the property is located in the area of a very dynamically developing part of cracow – zakrzówek, which can be accessed directly from the estate thanks to a private exit. the investment is located right next to the vistula boulevards, along which the krakow – tyniec cycling route runs. the twardowski rocks are also in the vicinity. the dębnicki market square, forum przestrzenie, rondo grunwaldzkie and ice kraków congress centre are also in the vicinity. in the neighbourhood, there are numerous shops, retail and service outlets, public utilities, as well as public transport stops, allowing for trouble-free access to the chosen part of cracow. excellent location allows for quick access to the centre of cracow, only 6 minutes by car to rondo grunwaldzkie. public transport: 2 minutes walk to the bus stop ‘os. robotnicze’. price: 3400 pln + 800 pln (water, rubbish, fees to the community) we invite you to watch! we would like to inform you that before viewing the real estate we sign a lease agency agreement.