1 room apartment of 83 m² in Krakow

ENGLISH BELOW/ Mam przyjemność prezentować mieszkanie w rejonie  KROWODRZA  przy ul.  ALEI KIJOWSKIEJ . MIESZKANIE JEST W PEŁNI WYPOSAŻONE I POSIADA KLIMATYZACJĘ - GOTOWE DO ZAMIESZKANIA! Komórka lokatorska wraz z garażem. Mieszkanie o powierzchni  50m2  znajduje się na czwartym piętrze w 7-piętrowym budynku z windą. Nieruchomość składa się z: - Salonu z aneksem kuchennym - Sypialni - Pokoju biurowego (do własnej aranżacji) - Łazienki  - Balkonu   Nie zwlekaj bądź pierwszym najemcą!   WYPOSAŻENIE  SALON Z ANEKSEM KUCHENNYM: Klimatyzacja.  W aneksie kuchennym znajduje się w pełni wyposażona kuchnia (duża lodówka z zamrażarką w zabudowie, płyta indukcyjna z 4 miejscami, piekarnik, mikrofalówka, zmywarka), czajnik, sztućce, szklanki, talerze, Stół + wygodne krzesła z wysokim oparciem. Duża rozkładana sofa. Podwójny stolik kawowy. Duża komoda. SYPIALNIA: Duże łóżko o szerokości 140cm (pod łóżkiem znajdują się szuflady do przechowywania), bardzo wygodny materac. Biurko mogące służyć do pracy albo jako toaletkę. Duża szafa mogąca pomieścić wiele ubrań.  Klimatyzacja.  POKÓJ / GABINET: Pokój do własnej aranżacji, idealnie sprawdzi się jako stanowisko biurowe .  Klimatyzacja ŁAZIENKA:  Pralko-suszarka – zapomnij o szpetnej suszarce stojącej w salonie! Szafka z blatem kamiennym i szufladami. Lustro, blat roboczy, wanna z natryskiem. PRZEDPOKÓJ: Dwie szafy wbudowane, narożna szafka wraz z półkami mogąca pełnić funkcję niewielkiej biblioteczki.  BALKON/TARAS: Bardzo duży dwustronny taras wyposażony w meble ogrodowe, które umilą wypoczynek, jednym z atutów mieszkania niewątpliwie jest widok na park, po jednej stronie mieszkania, druga strona tarasu wychodzi na ogród od dewelopera i wnętrze inwestycji.   LOKALIZACJA: Osiedle zlokalizowane jest w rejonie  KROWODRZA  przy ulicy  ALEJA KIJOWSKA .  W najbliższej okolicy znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich jak Sklep spożywczy, restauracja, plac zabaw, apteki, park Jordana, Błonia, szkoły wyższe .  Dojście do rynku głównego 2km. Łączny czas przejścia na tramwaj i dojazdu na rynek zajmuje 14 min.  Nieruchomość jest w miejscu dobrze skomunikowanym pod względem transportu publicznego. W dystansie 240m i 300m znajdują się przystanki tramwajowy i autobusowe ułatwiające przemieszczanie się w Krakowie.  Najbliższe ulice to: Królewska, Lea, Nawojki. Szybki dojazd do biurowców  AVATAR, NEWTON, GALILEO, EDISON, ABB. OPŁATY: - czynsz najmu: 3590 PLN  - czynsz administracyjny:  600 PLN   - miejsce w garażu podziemnym  300 PLN  - komórka lokatorska  100 PLN   - prąd: wg zużycia   -kaucja Serdecznie zapraszam na prezentację mieszkania Kryspin Sokół + u I am pleased to present an apartment in the area of  KROWODRZA  at  KIJOWSKA ALEA  street. THE APARTMENT IS  FULLY EQUIPPED  AND HAS  AIR CONDITIONING  - READY TO MOVE IN! The apartment with an area of  50m2  is located on the fourth floor in a 7-storey building with elevator. The property consists of: - Living room with kitchenette - Bedroom - Office room (for your own arrangement) - Bathroom  - Balcony   Do not delay be the first tenant!   EQUIPMENT   LIVING ROOM WITH KITCHENETTE: Air conditioning. The kitchenette has a fully equipped kitchen (large refrigerator with built-in freezer, induction hob with 4 seats, oven, microwave, dishwasher), kettle, cutlery, glasses, plates, Table + three comfortable high-backed chairs. A large sofa bed. Double coffee table. A large chest of drawers.  AIR CONDITIONING BEDROOM: Divided by an openwork wall of lamellas into two zones. Large bed with a width of 140cm (under the bed there is a drawer for storage), a very comfortable mattress. A desk that can be used for work or as a dressing table. A large closet that can hold many clothes.  Air conditioning.  ROOM / STUDY: Room for your own arrangement, would be ideal as an office workstation.  Air conditioning BATHROOM:  Washer/dryer - forget about the ugly standing dryer in the living room! Cabinets. Mirror, work surface, bathtub. HALL: Two-door closet, corner cabinet including shelves that can do as a small bookcase.  BALCONY/TARRACE: A very large double-sided terrace equipped with garden furniture that will make relaxation pleasant, one of the advantages of the apartment is undoubtedly the view of the park, on one side of the apartment, the other side of the terrace overlooks the garden from the developer and the interior of the project.   LOCATION: The estate is located in the KROWODRZA area on ALEJA KIJOWSKA street. In the immediate vicinity you will find many service and commercial points such as Grocery store, restaurant, playground, pharmacies, Jordan Park, Błonia, colleges . Access to the main square 2km, access by streetcar is only 14 minutes.  The property is in a well-connected place in terms of public transport. At a distance of 240m and 300m there are streetcar and bus stops for easy movement in Krakow.  The nearest streets are:  Królewska, Lea, Nawojki . Quick access to office buildings  AVATAR, NEWTON, GALILEO, EDISON, ABB. PAYMENTS: - rent: 3590 PLN  - Administrative rent:  600 PLN  - space in underground garage  300 PLN   - storage space  100 PLN - electricity: according to consumption   -coupon I cordially invite you to the presentation of the apartment Kryspin Sokół + u