1 room apartment of 47m² in Krakow

///ENG BELOW/// Mamy przyjemność prezentować komfortowe, jednopoziomowe mieszkanie w inwestycji Saska Blu przy ul. Goszczyńskiego. Mieszkanie o powierzchni 21 m2 i znajduje się na ostatnim piętrze 5-piętrowego budynku oddanego do użytku w 2022 r. W budynku znajduje się WINDA. MIESZKANIE: - pokój dzienny z aneksem kuchennym - łazienka - balkon LOKALIZACJA: Osiedle SASKA BLU zlokalizowane jest w jednym z najlepiej skomunikowanych obszarów Krakowa. Rozbudowana infrastruktura drogowa, bliskość obwodnicy miasta i autostrady oraz szybki tramwaj, który zapewnia bezpośrednie i komfortowe połączenie z centrum miasta sprawiają, że jest to miejsce bezkonkurencyjne. Do Dworca Głównego dostaniemy się z mieszkania poniżej 10 minut, zarówno komunikacją miejską, jak i samochodem. Warto też wspomnieć o sieci nowoczesnych ścieżek rowerowych oraz o bliskości Zalewu Bagry. W najbliższej okolicy znajdują się również takie korporacje jak Cisco i Brown Brothers Harriman. OPŁATY: - czynsz: 1999 zł - czynsz administracyjny: 470 zł (w tym zimna woda, ciepła woda, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych) - miejsce postojowe w garażu 200 zł (parking obowiązkowy) - prąd 80 zł Serdecznie zapraszam na prezentację mieszkania Gabriel Jabłoński + u ///ENGLISH/// We are pleased to present a comfortable, one-level apartment in the Saska Blu development on Goszczyńskiego Street. The apartment has a 21m2 and is located on the top floor of a 5-floor building completed in 2022. There is an elevator in the building. APARTMENT consists of: - living room with kitchenette - bathroom - balcony LOCATION: SASKA BLU estate is located in one of the best-connected areas of Cracow. Extensive road infrastructure, proximity to the city's ring road and the highway, as well as a fast streetcar, which provides a direct and comfortable connection with the city center, make this place unbeatable. We can get from the APARTMENT to the Main Railway Station in under 10 minutes, both by public transport and by car. It is also worth mentioning the network of modern bicycle paths and the proximity of the Bagry Reservoir. There are also corporations such as Cisco and Brown Brothers Harriman in the immediate vicinity. PAYMENTS: - rent: 1999 zł - administrative rent: 470 zł (including cold water, hot water, heating, garbage, maintenance of common areas) - parking space in underground garage 200 zł (obligatory) - electricity aprox. 80 zł You are warmly invited to the presentation of the apartment Gabriel Jabłoński + u