1 room apartment of 46m² in Krakow

opis english version below kraków – stare dębniki – ul. zamkowa – 46 m2 nieruchomość: proponujemy państwu mieszkanie o powierzchni 46 m2, położone na trzecim piętrze w zadbanej, trzypiętrowej kamienicy. lokal mieszkalny składa się z przestronnego pokoju, kuchni z wydzielonym miejscem jadalnianym oraz łazienki z wc. stan mieszkania: bardzo dobry. w pokoju na podłodze panele, w kuchni i łazience płytki. w łazience znajduje się kabina prysznicowa. kuchnia wyposażona w pełną zabudowę: lodówka z zamrażarką, płyta elektryczna, piekarnik. pokój wyposażony w klimatyzację. dużym atutem są okna standardowe oraz dachowe, dzięki którym mieszkanie jest wyjątkowo jasne i przytulne. stan budynku: bardzo dobry. trzypiętrowa kamienica w bardzo dobrym stanie wizualnym i technicznym. na zamkniętej klatce schodowej dostępne jest miejsce do przechowywania rowerów. lokalizacja: stare dębniki to spokojna, a jednocześnie świetnie skomunikowana część miasta. w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się: forum przestrzenie, zalew zakrzówek, rondo grunwaldzkie oraz centrum kongresowe ice kraków. w okolicy liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, placówki użyteczności publicznej oraz przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające szybki dojazd do różnych części krakowa. komunikacja miejska: pod budynkiem przystanek autobusowy „konopnickiej”, a zaledwie 3 minuty pieszo dzieli od przystanku „rondo grunwaldzkie”. bardzo dobry dojazd do każdej części miasta. cena: 2700 zł + prąd + gaz zachęcamy do obejrzenia! informujemy, że przed obejrzeniem podpisujemy umowę pośrednictwa w najmie. english version kraków – stare dębniki – ul. zamkowa – 46 m² property: for rent: a bright and comfortable apartment with a total area of 46 m², located on the third floor of a well-maintained three-story tenement house. the flat consists of a spacious living room, a functional kitchen with a dining area, and a bathroom with wc. condition of the apartment: the apartment is in very good condition – ready to move in. the living room has laminate flooring, while the kitchen and bathroom are finished with tiles. the bathroom is equipped with a shower cabin. the kitchen comes with full built-in appliances: refrigerator with freezer, electric hob, and oven. the living room features air conditioning. thanks to both standard and roof windows, the apartment is exceptionally bright and cozy. condition of the building: the tenement house is in excellent visual and technical condition. a closed staircase offers the possibility to safely store bicycles. location: stare dębniki is a peaceful yet perfectly connected part of kraków. nearby you will find: forum przestrzenie, zakrzówek lagoon, rondo grunwaldzkie, and the ice congress centre. the neighborhood offers numerous shops, service points, public facilities, and convenient public transport connections to all parts of the city. public transport: a bus stop “konopnickiej” is located right in front of the building, and it is only a 3-minute walk to the “rondo grunwaldzkie” stop. excellent access to every part of kraków. price: 2700 pln + electricity + gas we invite you to a viewing! we would like to inform you that before viewing the property, we sign a rental agency agreement.