1 room apartment of 37m² in Krakow

opis english version below kraków – stare dębniki – ul. zamkowa – 37 m2 nieruchomość : proponujemy państwu mieszkanie o powierzchni 37 m2, położone na trzecim piętrze w trzypiętrowej kamienicy. lokal mieszkalny składa się z dużego pokoju, przestronnej kuchni, łazienki z wc. stan mieszkania : bardzo dobry. w pokoju na podłodze panele, w kuchni i łazience – płytki. łazienka wyposażona w kabinę prysznicową. kuchnia w pełnej zabudowie: lodówka z zamrażarką, płyta elektryczna, piekarnik. w pokoju zamontowana klimatyzacja. dzięki połączeniu standardowych okien oraz okien dachowych wnętrze jest jasne i przytulne. stan budynku : bardzo dobry. trzypiętrowa kamienica w bardzo dobrym stanie wizualnym i technicznym. dla mieszkańców przewidziano możliwość przechowywania rowerów na zamkniętej klatce schodowej. lokalizacja : mieszkanie zlokalizowane na starych dębnikach, w niedalekim sąsiedztwie forum przestrzenie, zakrzówek, rondo grunwaldzkie oraz centrum kongresowe ice kraków. w okolicy znajdują się liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, placówki użyteczności publicznej oraz przystanki autobusowe, które umożliwiają szybki i wygodny dojazd do różnych części miasta. komunikacja miejska : pod budynkiem przystanek autobusowy „konopnickiej” oraz 3 minuty do przystanku „ rondo grunwaldzkie”. bardzo dobry dojazd do każdej części miasta. cena : 2500 zł + prąd + gaz zachęcamy do obejrzenia! english version property: we are pleased to offer a 37 m² apartment located on the third floor of a three-story tenement building. the apartment consists of a large living room, a spacious kitchen, and a bathroom with a toilet. condition of the apartment: the apartment is in very good condition. the living room has laminate flooring, while the kitchen and bathroom are tiled. the bathroom is equipped with a shower cabin. the kitchen is fully fitted, including a refrigerator with freezer, electric hob, and oven. the living room features air conditioning. thanks to a combination of standard and skylight windows, the interior is bright and welcoming. building condition: the three-story tenement building is in very good visual and technical condition. residents have access to a secured area in the stairwell for bicycle storage. location: the apartment is located in stare dębniki, close to forum przestrzenie, zalew zakrzówek, rondo grunwaldzkie, and the ice kraków congress centre. the area offers numerous shops, service points, public facilities, and bus stops, providing easy and convenient access to different parts of the city. public transport: there is a bus stop “konopnickiej” right outside the building, and the “rondo grunwaldzkie” stop is just a 3-minute walk away. excellent connections to all parts of kraków. price: 2500 pln + electricity and gas we encourage you to schedule a viewing! we would like to inform you that we will sign an agency agreement before viewing the property.