3 rooms apartment of 108 m² in Warsaw

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu przestronne 3-pokojowe mieszkanie znajdujące się na ul. Słomińskiego w Warszawie. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US. UKŁAD: Mieszkanie o powierzchni 108 m² znajduje się na 12 piętrze w budynku z dwoma windami. Składa się z: - przestronnego salonu połączonego z w pełni wyposażoną kuchnią oraz zabudowaną loggią, - dwóch komfortowych sypialni z pojemnymi zabudowanymi szafami, - dwóch łazienek: jedna z wanną, druga z prysznicem typu walk-in i deszczownicą, - pomieszczenia gospodarczego/garderoby. Z mieszkania rozciąga się niesamowity widok, który docenią miłośnicy miejskiej panoramy. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone w genialnej lokalizacji, przy Rondzie Radosława, naprzeciwko galerii handlowej Westfield Arkadia. Komunikacja miejska: 750 m do stacji metra Dworzec Gdański, 70 m do przystanku tramwajowego, 20 m do przystanku autobusowego. W pobliżu znajdują się liczne punkty usługowe: sklepy spożywcze (Żabka), centrum medyczne, restauracje (w tym pizzeria) oraz wiele innych. UDOGODNIENIA: - ochrona w budynku, - liczne usługi w bloku, - miejsce parkingowe w garażu podziemnym (już wliczone w cenę). CENA: Koszt wynajmu to 5 500 PLN miesięcznie + 2 200 PLN( czynsz administracyjny). Media płatne według zużycia (ok. 150 PLN miesięcznie). DLA KOGO Mieszkanie idealne dla Pary lub rodziny z dziećmi, komu zależy mieszkać w rozwiniętej lokalizacji. Zapraszamy do English We are pleased to present a spacious 3-bedroom flat located on Słomińskiego Street in Warsaw. LAYOUT: The flat of 108 m² is located on the 12th floor in a building with two lifts. It consists of: - a spacious living room connected with a fully equipped kitchen and a built-in loggia, - two comfortable bedrooms with capacious built-in wardrobes, - two bathrooms: one with bathtub, the other with walk-in shower and rain shower, - a utility room/wardrobe. The flat has an amazing view of the urban panorama. LOCATION: The flat is located in a brilliant location, at the Radoslaw Roundabout, opposite the Westfield Arkadia shopping mall. Public transport: 750 m to the metro station Dworzec Gdański, 70 m to the tram stop, 20 m to the bus stop. Numerous service points are located nearby: grocery shops (Żabka), medical centre, restaurants (including a pizzeria) and many others. CONVENIENCES: - security in the building, - numerous services in the block, - parking space in the underground garage (already included in the price). PRICE: The rental cost is 5 500 PLN per month + 2 200 PLN( administrative rent). Utilities payable according to consumption (approx. 150 PLN per month). FOR WHO Flat ideal for a couple or a family with children who want to live in a developed location. Feel free to