2 rooms apartment of 33m² in Seligów

Mam przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu nowocześnie umeblowanego, dwupokojowego mieszkania o powierzchni 33 m², zlokalizowanego przy ul. Nowohuckiej 46 w Krakowie, w inwestycji Imperial. Lokal położony jest na 1. piętrze apartamentowca z windą. LOKALIZACJA Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrze skomunikowanej części Krakowa, zapewniającej szybki dojazd do centrum miasta (ok. 15 minut komunikacją miejską). W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, a także centra handlowe i punkty usługowe: Atut, Selgros, Galeria M1. OPIS I STANDARD Mieszkanie o powierzchni 33 m² składa się z: – salonu z aneksem kuchennym, – sypialni, – łazienki z prysznicem. Lokal jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Wnętrze zostało urządzone w nowoczesnym stylu, z dbałością o funkcjonalność i komfort użytkowania. DODATKOWE INFORMACJE – piętro 1 / winda – apartamentowiec – ogrzewanie miejskie – najem dla osób niepalących – możliwość wynajęcia miejsca postojowego KOSZTY – 2 600 zł — czynsz najmu – 500 zł — czynsz administracyjny – 150 zł — prąd (zaliczkowo) – 250 zł — miejsce postojowe (opcjonalnie) – 3 000 zł — kaucja zwrotna – prowizja dla biura nieruchomości KONTAKT Anna Kowalczyk + anna. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny. —ENG I’m pleased to present a modernly furnished, 33 m² two-room apartment for rent, located at Nowohucka Street 46 in Krakow, in the Imperial development. The apartment is located on the first floor of an apartment building with an elevator. LOCATION The property is located in a very well-connected part of Krakow, providing quick access to the city center (approx. 15 minutes by public transportation). Nearby are tram and bus stops, as well as shopping centers and services such as Atut, Selgros, and Galeria M1. DESCRIPTION AND STANDARDS The 33 m² apartment consists of: – a living room with a kitchenette, – a bedroom, – a bathroom with a shower. The apartment is fully furnished and move-in ready. The interior has been decorated in a modern style, with attention to functionality and comfort. ADDITIONAL INFORMATION – 1st floor / elevator – apartment building – district heating – non-smoking lease – parking space available for rent COSTS – PLN 2,600 rent – PLN 500 administrative fee – PLN 150 electricity (advance payment) – PLN 250 parking space (optional) – PLN 3,000 refundable security deposit – real estate agency commission CONTACT Anna Kowalczyk + anna. *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.