2 rooms apartment of 34m² in Polesie

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować nowe, w pełni wyposażone mieszkanie z otwartą sypialnią i balkonem, zlokalizowane na osiedlu Zielona Polana przy ul. Bunscha w Krakowie (Ruczaj). Mieszkanie o powierzchni 34,5 m² mieści się na 1. piętrze nowoczesnego, 4-piętrowego budynku z 2020 roku. Gotowe do zamieszkania od 18 października 2025 roku. LOKALIZACJA: Osiedle Zielona Polana to nowoczesna i spokojna inwestycja w dzielnicy Dębniki (Ruczaj), ceniona za świetną komunikację oraz bogatą infrastrukturę handlowo-usługową. – 500 m do pętli tramwajowo-autobusowej Czerwone Maki, – 250 m do centrum handlowego ATUT (Lidl, Jysk, Leroy Merlin, Rossmann, Pepco i inne), – 700 m do kompleksów biurowych (Motorola, Nokia, Shell, Lux-Med), – 1,5 km do Krakowskiego Parku Technologicznego, – 3 km do Kampusu UJ, – 5 km do obwodnicy Krakowa, – 8 km do Rynku Głównego. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: – jasny salon z wyjściem na balkon, – otwarta sypialnia, – kuchnia w zabudowie, – łazienka z pełnym wyposażeniem, – przedpokój z miejscem do przechowywania. WYPOSAŻENIE: – pełne umeblowanie, – sprzęt AGD: lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta, zmywarka, pralka, – balkon od strony wewnętrznej, cichej uliczki, – ogrzewanie miejskie, – możliwość podłączenia internetu i TV kablowej. DODATKOWE INFORMACJE: – budynek oddany do użytku w 2020 roku, – możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską, – piwnica w cenie, – mieszkanie dla osób niepalących, bez zwierząt, – preferowana forma: najem okazjonalny, – oferta skierowana do firm lub spokojnych osób. KOSZTY: – 2 500 zł – czynsz najmu, – 507 zł – czynsz administracyjny (zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych), – prąd według zużycia, – kaucja: 5 000 zł, – opcjonalnie: miejsce postojowe w garażu podziemnym z komórką lokatorską, – prowizja dla biura. Zapraszam na prezentację! KONTAKT: Anna Kowalczyk + anna. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny. —ENG Nova Capital is pleased to present a new, fully furnished apartment with an open-plan bedroom and balcony, located in the Zielona Polana development on Bunscha Street in Krakow (Ruczaj). The 34.5 m² apartment is located on the first floor of a modern, 4-story building built in 2020. Available for move-in from October 18, 2025. LOCATION: The Zielona Polana development is a modern and quiet development in the Dębniki district (Ruczaj), valued for its excellent transport links and extensive retail and service infrastructure. – 500 m to the Czerwone Maki tram and bus terminus, – 250 m to the ATUT shopping center (Lidl, Jysk, Leroy Merlin, Rossmann, Pepco, and others), – 700 m to office complexes (Motorola, Nokia, Shell, Lux-Med), – 1.5 km to the Krakow Technology Park, – 3 km to the Jagiellonian University Campus, – 5 km to the Krakow bypass, – 8 km to the Main Market Square. ROOM LAYOUT: – bright living room with balcony access, – open-plan bedroom, – fitted kitchen, – fully equipped bathroom, – hallway with storage space. EQUIPMENT: – fully furnished, – appliances: refrigerator with freezer, oven, hob, dishwasher, washing machine, – balcony facing the interior, on a quiet street, – district heating, – internet and cable TV connections available. ADDITIONAL INFORMATION: – building completed in 2020, – parking space in the underground garage with a storage unit available for rent, – basement storage included in the price, – non-smoking apartment, no pets, – preferred form of rental: occasional lease, – offer suitable for companies or quiet individuals. COSTS: – PLN 2,500 – rent, – PLN 507 – administrative fees (prepayments for water, heating, garbage, and maintenance of common areas), – electricity based on consumption, – security deposit: PLN 5,000, – optional: parking space in the underground garage with a storage unit, – agency commission. I invite you to a viewing! CONTACT: Anna Kowalczyk + anna. *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.