2 rooms apartment of 36m² in Polesie

Mam przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu funkcjonalnego, dwupokojowego mieszkania o powierzchni 36 m², zlokalizowanego przy ul. Bajecznej 4A w dzielnicy Grzegórzki. Lokal położony jest na 6. piętrze, będąc jednocześnie najwyższą kondygnacją nowoczesnego apartamentowca z windą. LOKALIZACJA Mieszkanie mieści się w jednej z najlepiej skomunikowanych części Krakowa. W odległości około 300 metrów znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, zapewniające szybki dojazd do centrum oraz innych dzielnic miasta. Grzegórzki to okolica cicha, zadbana i ceniona za bliskość terenów rekreacyjnych, punktów usługowych i pełnej infrastruktury miejskiej. OPIS I STANDARD Mieszkanie składa się z salonu z wyposażonym aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z prysznicem oraz przedpokoju. Do dyspozycji najemcy jest duży balkon o powierzchni około 10 m². Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, posiada ogrzewanie miejskie, a budynek utrzymany jest w standardzie apartamentowym. Dodatkowym atutem jest komórka lokatorska na tym samym piętrze. DODATKOWE INFORMACJE – mieszkanie dostępne od zaraz – najem dla osób niepalących – brak możliwości trzymania zwierząt – budynek wyposażony w windę – brak dedykowanego miejsca parkingowego (miejsca ogólnodostępne w okolicy) KOSZTY – Koszt najmu – 2 900 zł miesięcznie. – Zaliczki administracyjne – 680 zł – Prąd według zużycia – ok.130 zł miesięcznie. – Wymagana kaucja zwrotna – 3 000 zł – Prowizja dla biura. Zapraszam do Piotr Bober + piotr. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny. —ENG I am pleased to present a functional, two-room apartment with an area of 36 m² for rent, located at 4A Bajeczna Street in the Grzegórzki district. The apartment is located on the 6th floor, the top floor of a modern apartment building with an elevator. LOCATION The apartment is located in one of the best-connected parts of Krakow. Tram and bus stops are approximately 300 meters away, providing quick access to the city center and other districts. Grzegórzki is a quiet, well-maintained neighborhood, appreciated for its proximity to recreational areas, services, and full urban infrastructure. DESCRIPTION AND STANDARDS The apartment consists of a living room with a fully equipped kitchenette, a bedroom, a bathroom with a shower, and a hallway. The tenant has access to a large balcony of approximately 10 m². The apartment is fully furnished and equipped, has district heating, and the building is maintained to apartment standards. A storage unit on the same floor is an additional advantage. ADDITIONAL INFORMATION – Apartment available immediately – Non-smoking rental – No pets allowed – Building equipped with an elevator – No dedicated parking space (public spaces available nearby) COSTS – Rental costs – PLN 2,900 per month. – Administrative fees – PLN 680 – Electricity based on consumption – ( PLN 130 per month) . – Refundable security deposit required: PLN 3,000 – Commission for the office. Please Piotr Bober + piotr. *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the information contained herein is for informational purposes only.