2 rooms apartment of 42m² in Warsaw

English version below / Українська версія нижче Nowe, umeblowane mieszkanie na wynajem! 42-metrowe mieszkanie na Woli blisko rondo Daszyńskiego, ul. Kolejowa 9. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w podziemnym garażu. Mieszkanie składa się z: salonu z aneksem sypialni łazienki balkonu Miejsce parkingowe w garażu podziemnym wliczone w cenę! Zalety: W pełni wyposażone Dużo miejsca na przechowywanie Piękne doświetlenie Miejsce parkingowe w cenie! Lokalizacja blisko rondo Daszyńskiego i dworca Warszawa Zachodnia W budynku jest ochrona Właściciel akceptuje małe zwierzęta Dodatkowo w mieszkaniu został zrobiony innowacyjny system Smart Home. Z poziomu jednego panelu lub aplikacji można kontrolować temperaturę, światło oraz gniazdka elektryczne w całym mieszkaniu, dostosowując je do swoich preferencji. Koszty: Cena najmu: 4,500 zł Wymiar opłat do Wspólnoty Mieszkaniowej: 950 zł Prąd według zużycia Dodatkowo: internet we własnym zakresie Kaucja: 5,500 zł Mieszkanie będzie dostępne od 1 lutego 2026 r. Zapraszam do Od najemców oczekujemy potwierdzenia zdolności do opłacania czynszu (np. stałe dochody). ENGLISH VERSION New, furnished apartment for rent! A 42-square-meter apartment in Wola, close to Rondo Daszyńskiego, ul. Kolejowa 9. The apartment includes a parking space in an underground garage. The apartment consists of: Living room with kitchenette Bedroom Bathroom Balcony Parking space in underground garage included in the price! Advantages: Fully furnished Plenty of storage space Beautiful natural lighting Parking space included in price! Location near Rondo Daszyńskiego and Warsaw West Train Station Security in the building Landlord accepts small pets Additionally, the apartment features an innovative Smart Home system. From a single control panel or mobile application, you can control temperature, lighting, and electrical outlets throughout the apartment, adjusting them to your preferences. Costs: Rental price: 4,500 PLN Community charges: 950 PLN Electricity: according to consumption Additionally: internet at tenant's own expense Security deposit: 5,500 PLN The apartment will be available from February 1, 2026. I invite you to We require confirmation of financial capability to pay rent (., stable income). УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ Нова, меблирована квартира для оренди! 42-квадратметрова квартира на Волі, поблизу Rondo Daszyńskiego, вул. Kolejowa 9. До квартири входить паркувальне місце в підземному гаражі. Квартира складається з: вітальні з кухонною зоною спальні ванної кімнати балкона Паркувальне місце в підземному гаражі включене в ціну! Переваги: повністю меблирована багато місця для зберігання красивий природний світ паркувальне місце включене в ціну! розташування поблизу Rondo Daszyńskiego та вокзалу Warszawa Zachodnia охорона в будинку власник приймає маленьких домашніх тварин Крім того, в квартирі встановлена інноваційна система Smart Home. З єдиної панелі керування або мобільного додатку ви можете контролювати температуру, освітлення та електричні розетки у всій квартирі, адаптуючи їх до своїх переваг. Витрати: Орендна плата: 4 500 польських злотих Комунальні платежі: 950 зл Електроенергія: за фактичним споживанням Крім того: інтернет за рахунок орендаря Гарантійний внесок: 5 500 зл Квартира буде доступна з 1 лютого 2026 року. Запрошую вас зв'язатися зі мною та домовитися про перегляд. Ми потребуємо підтвердження фінансової спроможності сплачувати орендну плату (наприклад, постійний дохід).