3 rooms apartment of 50m² in Warsaw

NOWE, nieużywane, ciche i słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie z garażem w cenie!, 2p., Wawer, ul. Trakt Lubelski 181. WYSOKI, NOWOCZESNY STANDARD WYKOŃCZENIA! BUDYNEK: Nowy, kameralny, budynek z 2024 roku z garażem podziemnym i dodatkowymi miejscami parkingowymi na zamkniętym terenie, monitoring, domofon, winda. Blisko komunikacji miejskiej, SKM, oraz wielu punktów usługowych i gastronomicznych, Żabka, pizzeria, szkoła itp. MIESZKANIE : - nowocześnie urządzone, niezamieszkane jeszcze, w wysokim standardzie wykończenia - powierzchnia 50 m2 plus balkon oraz miejsce postojowe w garaży podziemnym - piętro 2 z 4 - przestronny salon połączony z kuchnią oraz wyjściem na duży balkon z ekspozycja południową - dwie oddzielne sypialnie z pojemną szafą ubraniową - duża, nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową -wyposażona kuchnia (zmywarka, piekarnik, płyta, lodówka, zamrażarka firmy BOSCH) - hol z pojemną szafą ubraniową - balkon ok. 7m2 z ekspozycją południową z widokiem ponad dachami sąsiednich domów jednorodzinnych - w mieszkaniu znajduje się pralka oraz oddzielna suszarka do ubrań, odkurzacz myjący, oświetlenie RGB sterowane z pilota, w szafach automatyczne oświetlenie wnętrza - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie! DODATKOWE INFORMACJE: - czynsz najmu 4000 PLN + czynsz do administracji ok. 600 PLN (w tym zaliczki na media) + opłaty licznikowe (prąd) - kaucja 5000 PLN - miejsce postojowe w garażu pod budynkiem w cenie -umowa najmu okazjonalnego Oferta na wyłączność, tylko w naszym biurze. Zapraszam osoby zainteresowane do -ENGLISH VERSION- NEW, unused, quiet and sunny, 3-room apartment with garage included!, 2nd floor, Wawer, Trakt Lubelski Street 181. HIGH, MODERN STANDARD OF FINISHING! BUILDING: New, intimate building from 2024 with underground garage and additional parking spaces in a gated area, monitoring, intercom, elevator. Close to public transport, SKM, and many service and dining points, Żabka, pizzeria, school, etc. APARTMENT: - modernly furnished, not yet occupied, in high standard of finishing - area 50 m2 plus balcony and parking space in the underground garage - 2nd floor of 4 - spacious living room combined with kitchen and access to a large south-facing balcony - two separate bedrooms with built-in wardrobes - large, modern bathroom with shower cabin - equipped kitchen (dishwasher, oven, stove, refrigerator, freezer BOSCH brand) - hallway with built-in wardrobe - balcony approx. 7m2 with a south-facing exposure and a view over the roofs of neighboring single-family houses - the apartment includes a washing machine and a separate clothes dryer, a washing vacuum cleaner, RGB lighting controlled by a remote, and automatic interior lighting in the wardrobes - parking space in the underground garage included in the price! ADDITIONAL INFORMATION: - rent 4000 PLN + administration fee approx. 600 PLN (including utility advances) + meter-based charges (electricity) - deposit 5000 PLN - parking space in the garage under the building included in the price - occasional lease agreement Exclusive offer, only available through our office. Interested parties are welcome to