2 rooms apartment of 51m² in Wrocław

PL/UKR/ENG Tel.: Pierwszy najem po gruntownym remoncie! Do wynajęcia 2-pokoje z osobną kuchnią oraz z balkonem, ulokowane na III piętrze w bloku przy ul. Kościuszki. Mieszkanie jest przestronne, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania od Czerwca. Idealne z 2-4 osób. W pobliżu CH Dominikańska oraz CH Wrocławia - około 10 minut spacerkiem. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 51 m2: - osobna kuchnia - sypialnia 1, - sypialnia 2 - wyjście na balkon, - łazienka, - przedpokój Dodatkowo: - balkon - ogólnodostępne miejsca parkingowe przy ulicy - brak akceptacji zwierząt oraz małych dzieci - najem okazjonalny LOKALIZACJA: Znakomita lokalizacja, świetny dojazd do centrum, obok przystanek autobusowy () i tramwajowy (18,5,8), 5 minut piechotą do Dworca PKP. Niedaleko Park Staromiejski oraz Wzgórze Partyzantów, w okolicy tereny zielone, także wszystkie niezbędne punkty usługowo-handlowe, przedszkola oraz restauracji. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Apartament umeblowany oraz wyposażony w nowy, wysokiej jakości sprzęt: pralka, zmywarka, okap, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówko-zamrażarka, szafa, łóżko 2-osobowe, TV. OPŁATY: Czynsz najmu: 3000 zł Czynsz administracyjny: 600 zł . Prąd wg. zużycia Zadzwoń po więcej: tel. Margo Sych KONCEPT Nieruchomości Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. {ENG} First lease after extensive renovation! For rent 2-bedroom apartment with separate kitchen and balcony, located on the third floor in a block of apartments on Kosciuszko Street. The apartment is spacious, functional and ready to move in from June. Ideal with 2-4 people. Close to CH Dominikańska and CH Wroclawia - about 10 minutes walk. FACILITY LAYOUT: Apartment with an area of 51 m2: - separate kitchen - bedroom 1, - bedroom 2 - exit to the balcony, - bathroom, - hall In addition: - balcony - public parking spaces on the street - no acceptance of pets and little kids - occasional lease LOCATION: Excellent location, great access to the center, next to the bus stop () and streetcar (18,5,8), 5 minutes walk to the railway station. Nearby Staromiejski Park and Partyzantów Hill, green areas in the area, also all the necessary service and retail outlets, kindergartens and restaurants. STANDARD AND EQUIPMENT: Apartment furnished and equipped with new, high quality equipment: washing machine, dishwasher, hood, induction hob, oven, fridge-freezer, closet, 2-person bed, TV. PAYMENTS: Rent: 3000 PLN Administrative rent: 600 PLN . Electricity according to consumption. Call for more: tel. Margo Sych KONCEPT Nieruchomości This offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained herein are for informational purposes only and may be subject to change.