2 rooms apartment of 49m² in Warsaw

Do wynajęcia jasne i funkcjonalne mieszkanie dwupokojowe po gruntownym remoncie, położone w sercu Warszawskich Bielan, w cichej i zielonej okolicy. Budynek z 1953 roku znajduje się w drugiej linii zabudowy, co zapewnia spokój, jednocześnie oferując doskonałą komunikację z resztą miasta. Lokalizacja i otoczenie Nieruchomość położona jest drugiej linii ul. Stefana Żeromskiego, jednak odsunięcie od ulicy sprawia, że w mieszkaniu panuje cisza i komfort. W najbliższym otoczeniu znajdują się: plac zabaw oraz siłownia plenerowa, przystanki autobusowe i tramwajowe, metro ok. 5 minut spacerem (600 m), sklepy, restauracje, siłownia, galeria handlowa, kościół wszystko, co potrzebne na co dzień. Dodatkowym atutem jest fakt, że lokal znajduje się poza strefą płatnego parkowania, co umożliwia swobodne parkowanie wokół budynku. Budynek Kamienica ma bogatą historię i była wielokrotnie modernizowana. W ostatnich latach wymieniono wszystkie główne instalacje: elektryczną, gazową i wodną. Budynek nie posiada windy. Mieszkanie Lokal znajduje się na 3., ostatnim piętrze i jest dwustronny salon z balkonem skierowany jest na północ, a kuchnia i drugi pokój na południe. Całość po świeżo zakończonym remoncie, wykończona gustownie, z dbałością o funkcjonalność i estetykę. Wszystkie meble i sprzęty są nowe. Powierzchnia 49,75 mkw obejmuje: Salon z balkonem 17 mkw Wygodna sofa z opcją spania, szafy, stół do pracy, komoda, stolik kawowy. Pokój drugi 12 mkw Sofa rozkładana dwuosobowa, szafa, komoda, biurko. Oddzielna kuchnia 7 mkw Nowe meble oraz sprzęty: Electrolux, Berdsen, Heinrich s; stół na posiłki. Łazienka 3,60 mkw Nowe wyposażenie marki Indesit. Przestronny korytarz 10,15 mkw Duże szafy w zabudowie, dużo miejsca do przechowywania. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania bez żadnych dodatkowych nakładów. Dostępne od 15 stycznia 2026 roku. Dla kogo? Idealne dla singla, pary, studentów czy rodziny z dzieckiem. Ze względu na świeży remont i nową podłogę właściciel preferuje najemców bez zwierząt. Warunki najmu Forma najmu: najem okazjonalny, minimum 12 miesięcy, Czynsz najmu: 2950 zł, Czynsz administracyjny: 950 zł (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie), Kaucja: 4000 zł, Opłaty dodatkowe: prąd, gaz, ewentualne za zużycie ponadnormatywne wody i CO. Zapraszam na prezentację English description: For rent a bright and functional two-bedroom apartment after extensive renovation, located in the heart of Warsaw's Bielany district, in a quiet and green area. The building from 1953 is located in the second line of buildings, which provides peace and quiet, while offering excellent communication with the rest of the city. Location and surroundings The property is located on the second line of Stefan Żeromskiego street, but moving away from the street makes the apartment quiet and comfortable. In the immediate vicinity there are: playground and outdoor gym, bus and streetcar stops, metro - about 5 minutes walk (600 m), shops, restaurants, gym, shopping mall, church - everything you need on a daily basis. An additional advantage is that the premises are located outside the paid parking zone, which allows free parking around the building. Building The building has a rich history and has been repeatedly modernized. In recent years, all main installations have been replaced: electricity, gas and water. The building does not have an elevator. Apartment The apartment is located on the 3rd, top floor and is double-sided - the living room with a balcony faces north, while the kitchen and the second room face south. The whole after freshly completed renovation, finished tastefully, with attention to functionality and aesthetics. All furniture and appliances are new. The area of 49.75 sqm includes: Living room with balcony - 17 sqm Comfortable sofa with sleeping option, closets, work table, dresser, coffee table. Second room - 12 sqm Two-seater sofa, closet, dresser, desk. Separate kitchen - 7 sqm New furniture and appliances: Electrolux, Berdsen, Heinrich's; dining table. Bathroom - 3.60 sqm New Indesit brand equipment. Spacious hallway - 10.15 sqm Large built-in closets, plenty of storage space. The apartment is ready to move in without any additional expenses. Available from January 15, 2026. For whom? Ideal for a single, couple, students or family with a child. Because of fresh renovation and new flooring, the owner prefers tenants without pets. Conditions of lease Form of lease: occasional lease, minimum 12 months, Rental rent: 2950 zł, Administrative rent: 950 zł (includes advances for water and heating), Bail: 4000 zł, Additional charges: electricity, gas, possible for above-normal consumption of water and CO. I invite you to the presentation . Struktura kosztówCzynsz administracyjny: Dodatkowo płatny (950 zł)Ogrzewanie: W czynszu administracyjnymWoda: W czynszu administracyjnymPrąd: Indywidualna umowaGaz: Indywidualna umowaInternet: Indywidualna umowaTV kablowa/sat.: Indywidualna umowaMiejsce postojowe: Opłaty Kaucja : 4000 Czynsz adm. : Dodatkowo płatny (950 zł) Woda : W czynszu adm. Prąd : Indywidualna umowa Ogrzewanie : W czynszu adm. Gaz : Indywidualna umowa Internet : Indywidualna umowa TV Kablowa / sat. : Indywidualna umowa Miejsce postojowe : Brak Podstawowe informacje Rodzaj : Mieszkanie Stan lokalu : Bardzo dobry Umeblowanie : Tak Salon : 1 mkw. Kuchnia : Oddzielna Liczba łazienek : 1 Lb. oddzielnych toalet : 1 Budynek Rok budowy : 1953 Stan budynku : Dobry Winda : Nie Udog. dla niepełnosprawnych : Nie Teren ogrodzony : Nie Ochrona : Nie Powierzchnia dodatkowa Liczba balkonów : 1 Balkon : Balkon Klasyczny, Piwnica : Tak Komórka : Nie Ogród : Nie Media i wyposażenie Klimatyzacja : Nie Ogrzewanie : CO miejskie, Ciepła woda : Wodociąg miejski, Gaz : Tak Wyposażenie łazienek : Grzejnik drabinkowy, Pralka, Umywalka, Wanna, WC, Wyposażenie kuchni : Kuchenka gazowa, Lodówka, Meble, Meble w zabudowie kuchennej, Okap, Piekarnik, Spiżarka, Zlewozmywak, Zmywarka, Miejsca parkingowe Parking naziemny : 1 Infrastruktura Dostępne w okolicy : Bank, Bar, Basen, Centrum handlowe, Fitnes, Hala sportowa, Kościół, Otwarty teren, Park, Plac zabaw, Przedszkole, Restauracja, Szkoła, Szpital, Komunikacja Transport publiczny : Autobus, Metro, Tramwaj, Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%). Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z . nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność