2 rooms apartment of 50m² in Warsaw

Stylowe mieszkanie na Pradze Południe w świetnym punkcie komunikacyjnym - idealne dla pary [NA WYŁĄCZNOŚĆ] ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May prezentuje dwupokojowe mieszkanie na zamkniętym osiedlu przy Jeziorze Gocławskim. OPIS NIERUCHOMOŚCI Prezentowane mieszkanie ma 50m2 powierzchni całkowitej. Składa się na nią: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka z WC,przedpokój zabudowany praktycznym systemem szaf wnękowych. Wchodząc przez drzwi wejściowe i idąc przez hol po lewej stronie znajdziemy salon z aneksem kuchennym oraz sypialnię. Na końcu przedpokoju jest zaś łazienka wyposażona w wannę. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, urządzone jest ze smakiem i dbałością o szczegóły. W części kuchennej jest wentylacja dzięki czemu wszelkie zapachy nie przechodzą do salonu. Okna są drewniane i wyposażone w rolety, wychodzą na północny-zachód. BUDYNEK Budynek to apartamentowiec oddany do użytku w 2006 roku. Teren jest zamknięty, monitorowany i chroniony 24h. Do budynku przyległy jest pasaż handlowo - usługowy. Budynek dostosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych. LOKALIZACJA Budynek zlokalizowany jest w pobliży Alei Stanów Zjednoczonych, dzięki czemu podróż do ścisłego centrum Warszawy zajmuje ok. 10 minut. Do dyspozycji mamy dziewięć linii autobusowych, którymi błyskawicznie przedostaniemy się lewy brzeg Wisły. Ponadto w okolicy jest pełne zaplecze handlowo - usługowe, tereny służące wypoczynkowi i rekreacji n. Park Nad Balatonem. OPŁATY Cena 4200 PLN miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (150 PLN) + miejsce w parkingu podziemnym (305,29 PLN ) Wszystkich zainteresowanych ofertą zapraszam do Numer oferty: 5291 Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A stylish apartment in Praga Południe, in a superbly connected spot - perfect for couple [EXCLUSIVE OFFER] Hamilton May presents a one bedroom apartment in a closed settlement nearby Gocławskie pond. PROPERTY DESCRIPTION The presented apartment has 50 m² of total floorspace. It comprises: living room with kitchen annex, bedroom, bathroom with toilet hallway, featuring a practical set of built-in wardrobes. The hallway leads to the living room with kitchen annex, as well as the bedrooms, which are all located on the left. The bathroom with bathtub is located at the end of the hallway. The apartment is fully furnished and equipped - it has been meticulously decorated and tastefully arranged. The kitchen area comes with a ventilation system, which removes all the unpleasant smells. The apartment's windows are made of wood, face North-East and are fitted with shutters. BUILDING The apartment building was finished in 2006. The area is closed, monitored and comes with a 24/7 security. A commercial center with shops and services is adjacent to the building. The building is fitted to accommodate disabled individuals. LOCATION The building is located close to Aleja Stanów Zjednoczonych - the very center of Warsaw can be reached within 10 minutes. As many as nine bus lines are available to take us to the left bank of Vistula river. Additionally, the local infrastructure is very well developed and features shops, services and recreational areas (such as Nad Balatonem Park). PRICING Price 4,200 PLN per month including admin fees + utilities (150 PLN) + underground parking place (305.29 PLN ) We invite all interested parties to Reference number: 5291 This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.