2 rooms apartment of 55m² in Poznan

Wynajmę dwupokojowe mieszkanie w bloku, na drugim piętrze, na ulicy Zwierzynieckiej 15 (między Kaponiera a starym zoo). Mieszkanie ma 55 m2 powierzchni i składa się z dużego pokoju z aneksem kuchennym (29m2), osobnej sypialni (13m2), łazienki (7m2) i korytarza (6m2). Mieszkanie posiada też balkon (4m2). Mieszkanie usytuowane jest od podwórza, dzięki temu nie słychać tramwajów i zgiełku miasta. Sypialnia i duży pokój usytuowane są od strony południowo-wschodniej, dzięki czemu są bardzo nasłonecznione. Mieszkanie jest wyposażone w elektryczne rolety i klimatyzację oraz jest w pełni dostosowane do osoby poruszającej się na wózku inwalidzkim. Mieszkanie dostępne jest od 1 kwietnia. Wszystkie sprzęty i meble w mieszkaniu są od znanych polskich producentów jak Matkowski, Kler, Lena. Szafy ubraniowe w korytarzu i sypialni oraz kuchnia zostały wykonane na wymiar. W kuchni jest blat z granitu, płyta indukcyjna i zmywarka. W łazience jest pralka. Podłoga w mieszkaniu jest z drewna dębowego. Za dodatkową opłatą możliwe jest też wynajęcie miejsca postojowego w podziemnym garażu (300zł za miesiąc). W pobliżu mieszkania jest przystanek autobusowy i tramwajowy oraz siłownia, wiele restauracji i kawiarenek. Czynsz wynosi 950 (ogrzewanie, woda, ścieki, rozliczane według zużycia co 2 miesiące) I have one-bedroom apartment to rent on the second floor of an apartment complex on Zwierzyniecka 15 street (between Kaponiera and the old zoo). The apartment is 55 m² and consists of a large room with a kitchenette (29 m²), a separate bedroom (13 m²), a bathroom (7 m²) and a corridor (6 m²). The apartment also has a balcony (4 m²). The apartment is located from the back side of the building so the noise from the tram and the street cannot be heard in the apartment. The bedroom and the living room are located on the south-east side making the apartment very sunny. Electric shutters and air conditioning are available in both rooms. The apartment is available as of 1 April. All equipment and furniture are from known Polish producers such as Matkowski, Kler, Lena. The wardrobe in the corridor and bedroom and kitchen were be-spoke made for the apartment. The kitchen has a granite counter, an electrical stove and a dishwasher. There is a washing machine in the bathroom. The floor in the apartment is made of oak panels. It is also possible to rent a parking space in an underground garage for an additional fee (PLN 300 per month). There is a bus and a tram stop near the apartment. A gym, multiple restaurants, cafes and bakeries are available nearby. The building and the apartment are wheelchair accessible. Administrative fee amounts to 950 (includes heating, water and waste, settled according to the usage every two months)